按照十二月二十一日第85/89/M号法令第十条、第十一条及第十二条，六月二十九日第27/98/M号法令第十五条c）项，以及十一月十三日第124/2000号保安司司长批示第二款规定，本人着令： 一、根据本人的专属权限及本人获转授的权限，现转授权予司法警察局副局长Jo?o Maria da Silva Manh?o先生作出下列行为： a）签署为组成卷宗及执行决议之必需函件或文书； b）批准享受年假，以及应有关工作人员之请求而批准提前或延迟享受年假，但主管人员除外； c）审批缺席或迟到是否合理； d）按现行法例规定，给予特别假、短期无薪假，以及当放弃特别假时发给有关补偿； e）核准本局人员之工作轮值表，并批准有关之修改； f）批准本局各职程人员的晋阶； g）批准本局人员及其家属到卫生局接受健康检查委员会之检查； h）签署计算及结算本局人员服务时间的文件； i）批准本局人员参与在澳门特别行政区举办之会议、研讨会、座谈会、讲座及其他同类活动； j）批准提供与本局存档文件有关的资讯、查阅该等文件或发出该等文件的证明，但法律另有规定者除外； k）批准十一月二十九日第88/99/M号法令第三十九条第三款所指的信贷，而有关费用应按照预先规定的安排清还； l）批准发还不涉及澳门特别行政区政府的承诺保证或合同执行的文件。 二、本人保留对上述转授权的监管及收回之权限。 三、对於行使本批示转授的权限而作出的行为，可提起必要诉愿。 四、自二零零零年十一月十一日至本批示生效期间，司法警察局副局长於本转授权范畴内所作之行为均获追认。 （经二零零零年十二月十五日保安司司长的批示确认）
二零零零年十二月十九日於司法警察局
局长 黄少泽
