法邦网—法律法规查看

各省、自治区、直辖市、计划单列市财政厅（局）： 外商投资企业财政登记管理工作，是财政部门进行外商投资企业财务管理和财政监督工作的重要环节。为进一步做好外商投资企业财政登记管理工作，现将有关事项通知如下： 一、外商投资企业应在工商行政管理机关签发营业执照之日起３０日内，办理财政登记。 二、由于外商投资企业财务管理及财政监督工作已实行属地化管理，因此，原中央部门所属企、事业单位与外商举办的中外合资、合作经营企业，地方企、事业单位与外商举办的中外合资、合作经营企业，以及外资企业均应在企业所在地的财政部门办理财政登记。 三、外商投资企业因修改合同、章程或者更改名称、住所、企业负责人、经营范围、注册资本等，变更工商登记的，应自办理变更工商登记之日起３０日内，凭工商变更登记证明及有关证件，办理变更财政登记。 四、外商投资企业按照合同、章程规定或者其他原因解散清算后，在申请注销工商登记前，须向当地财政部门注销财政登记。 五、外商投资企业应向当地财政部门申请办理年度检查。对符合年检要求的外商投资企业，财政部门应在外商投资企业财政登记证（副本）背面加盖年检章。对于不符合年检要求的外商投资企业，财政部门应当要求企业限期改正；逾期不改的，财政部门应提请工商行政管理部门不予办理登记注册或者工商年检。 六、对于不办理财政登记（包括变更登记和注销登记）或不申请办理年检的外商投资企业，会计师事务所不得受理其验资、查账的申请。 七、根据新形势的变化及财政登记管理工作的需要，我部重新制定了外商投资企业财政登记证、表（见附件）。 八、有条件的地区可建立外商投资企业分支机构财政登记制度。 九、鉴于目前采用的外商投资企业财政登记软件已不能满足管理工作的需要，我部委托北京久其软件股份有限公司及湖南省长沙派乐软件有限公司各开发一套新的财政登记软件。各地财政部门可根据本地区特点，自主选择。 十、我部委托湖南省财政厅印制了新的财政登记证，各地财政部门可根据需要与湖南省财政厅联系。 附件：1.外商投资企业财政登记证（正、副本式样） 2.外商投资企业财政登记表及有关指标的说明 3.相关联系电话 附件1： ┌─────────────── 国徽 ──────────────┐ │外商投资企业财政登记证│ │ FINANCIAL REGISTRATION FOR ENTERPRISES │ │ WITH FOREIGN INVESTMENT│ ││ │登记证号│ │Registration No.│ ││ │企业号称│ │Name│ ││ │法人代表│ │Legal Representative│ ││ │企业地址│ │Address │ ││ │企业类别注册资本│ │CategoryRegistered Capital│ ││ │经营范围│ │Business Scope│ ││ │有效期限自发证机关│ │Effective PeriodfromIssued By │ │至 年月日 │ │to Date │ ││ │ 中华人民共和国财政部制 │ │ PRINTED UNDER THE SUPERVISION OF THE MINISTRY│ │ OF FINANCE. P. R. CHINA│ └──────────────────────────────────┘ ┌──────────────────────────────────┐ │外商投资企业│ │ 财政登记证 │ │（副 本） │ ││ ││ ││ │中华人民共和国财政部 制 │ └──────────────────────────────────┘ 注：此页为财政登记证（副本）封皮。 ┌──────────────────────────────────┐ │外商投资企业│ │ 财政登记证 │ │ （副 本）│ ││ ││ ││ │登记证号：│ │发证机关：（章）│ ││ │发证日期：年月日│ └──────────────────────────────────┘ ┌──────────────────────────────────┐ │企业名称：│ ││ │法人代表：│ ││ │企业地址：│ ││ │企业类别：│ ││ │经营范围：│ ││ ││ │注册资本：│ ││ │财务负责人：│ ││ │有效期限自年月日│ │至年月日│ └──────────────────────────────────┘ ┌──────────────────────────────────┐ │年 检 记 录 │ │RECORD OF ANNUAL INSPACTION │ ├────────┬─────────────────────────┤ │年（YEAR）││ ├────────┼─────────────────────────┤ │年（YEAR）││ ├────────┼─────────────────────────┤ │年（YEAR）││ ├────────┼─────────────────────────┤ │年（YEAR）││ ├────────┼─────────────────────────┤ │年（YEAR）││ ├────────┴─────────────────────────┤ │ 备注 │ │REMARKS │ ├──────────────────────────────────┤ ││ └──────────────────────────────────┘ 附件2： ┌──────────────────────────────────┐ │ 外 商 投 资 企 业│ ││ │ 财 │ │ 政 │ │ 登 │ │ 记 │ │ 表 │ ││ ││ │ 编号： │ │ 中华人民共和国财政部制 │ └──────────────────────────────────┘ 外商投资企业财政登记表 编号： 金额单位：人民币万元 ┌─────────┬───────────────────────────────────┐ │企业名称││ ├─────────┼──────────────────────────┬─────┬──┤ │企业地址││邮政编码││ ├─────────┼────────────────┬─────────┼─────┴──┤ │企业所在地││E—mail地址 ││ ├─────────┼────────────────┼─────────┼────────┤ │企业类别││财务部门联系电话││ ├─────────┼───────────┬────┼─────────┴────────┤ │行业类别││经营期限│自年 月 日至年 月 日 共计年 │ ├─────────┼───────────┼────┼─────────┬─────┬──┤ │法人代表││总经理││财务负责人││ ├─────────┼───────────┼────┼─────────┴─────┴──┤ │中方投资者的企业集││管理级次│中央省 市 区 县 │ │团或企业主管部门││││ ├─────────┼───────────┴────┼─────────┬────────┤ │合同投资总额││美元（或其他外币）││ ├─────────┼────────────────┼─────────┼────────┤ │注册资本││美元（或其他外币）││ ├─────────┼─────┬────┬─────┼─────┬───┼──────┬─┤ │其中：中方││出资比例││其中：外方││出资比例││ ├───┬─────┴──┬──┴────┼─────┼─────┴───┼──────┼─┤ │中方投│企业名称││地址││财务部门电话││ │资 者 ├────────┼──┬────┴─────┼─────────┼──────┼─┤ ││企业类型││中方投资者的企业集团││出资比例││ ││││或企业主管部门││││ │├────────┼──┼──────────┼─────┬───┼──────┼─┤ ││出资方式及金额│现金││实物││无形资产││ │├────────┼──┴────┬─────┼─────┴───┼──────┼─┤ ││企业名称││地址││财务部门电话││ │├────────┼──┬────┴─────┼─────────┼──────┼─┤ ││企业类型││中方投资者的企业集团││出资比例││ ││││或企业主管部门││││ │├────────┼──┼──────────┼─────┬───┼──────┼─┤ ││出资方式及金额│现金││实物││无形资产││ │├────────┼──┴────┬─────┼─────┴───┼──────┼─┤ ││企业名称││地址││财务部门电话││ │├────────┼──┬────┴─────┼─────────┼──────┼─┤ ││企业类型││中方投资者的企业集团││出资比例││ ││││或企业主管部门││││ │├────────┼──┼──────────┼─────┬───┼──────┼─┤ ││出资方式及金额│现金││实物││无形资产││ │├────────┼──┴────┬─────┼─────┴───┼──────┼─┤ ││企业名称││地址││财务部门电话││ │├────────┼──┬────┴─────┼─────────┼──────┼─┤ ││企业类型││中方投资者的企业集团││出资比例││ ││││或企业主管部门││││ │├────────┼──┼──────────┼─────┬───┼──────┼─┤ ││出资方式及金额│现金││实物││无形资产││ │├────────┼──┴────┬─────┼─────┴───┼──────┼─┤ ││企业名称││地址││财务部门电话││ │├────────┼──┬────┴─────┼─────────┼──────┼─┤ ││企业类型││中方投资者的企业集团││出资比例││ ││││或企业主管部门││││ │├────────┼──┼──────────┼─────┬───┼──────┼─┤ ││出资方式及金额│现金││实物││无形资产││ ├───┼────────┼──┼──────────┼─────┴───┼──────┼─┤ │外│名称││国别或地区││出资比例││ │方├────────┼──┼──────────┼─────┬───┼──────┼─┤ │投│出资方式及金额│现金││实物││无形资产││ │资├────────┼──┼──────────┼─────┴───┼──────┼─┤ │者│名称││国别或地区││出资比例││ │├────────┼──┼──────────┼─────┬───┼──────┼─┤ ││出资方式及金额│现金││实物││无形资产││ │├────────┼──┼──────────┼─────┴───┼──────┼─┤ ││名称││国别或地区││出资比例││ │├────────┼──┼──────────┼─────┬───┼──────┼─┤ ││出资方式及金额│现金││实物││无形资产││ │├────────┼──┼──────────┼─────┴───┼──────┼─┤ ││名称││国别或地区││出资比例││ │├────────┼──┼──────────┼─────┬───┼──────┼─┤ ││出资方式及金额│现金││实物││无形资产││ ├───┼────────┴──┴──────────┴─────┴───┴──────┴─┤ │经营││ │范围││ ├───┼──┬──────┬──┬────┬─────┬───────┬─────────┤ │批准证││工商注册号││组织机构││税务登记号││ │书批准││││代码││││ │号││││││││ ├───┴──┴──────┼──┼────┼─────┼───────┴───────┬─┤ │中方职工人数││外方职工││投产（营业）日期││ │││人数││││ ├─────────────┴──┼────┴─────┼───────────────┼─┤ │用地总面积（平方米）││其中：中方作价出资土地面积││ ├────────────────┼──────────┼───────────────┼─┤ │企业自行取得土地面积││企业租用土地面积││ ├───────┬─────┬──┴───┬──────┼───────────────┼─┤ │产品出口企业││先进技术企业││股份制企业││ ├────┬──┴─────┴──────┼──────┴───────────────┼─┤ │企业在│开户行│账号│币│ ││││种│ │银行开├───────────────┼──────────────────────┼─┤ │户情况││││ │├───────────────┼──────────────────────┼─┤ │││││ │├───────────────┼──────────────────────┼─┤ │││││ ├────┼────────┬──────┼───────────┬──────────┼─┤ │企业印鉴││企业财务印鉴││法人代表签字（章）││ ├────┼────────┴──────┴───────────┴──────────┴─┤ │受理财政││ │机关审批││ │意见│年 月日 │ └────┴────────────────────────────────────────┘ 中华人民共和国财政部制 外商投资企业财政登记变动表 （本表中只涉及变动内容，未变动的事项不填写） ┌───────────────────────────────────────┐ │企业名称（盖章）财政登记号：财务部门联系电话：│ ├─┬─────────────────────────────────────┤ │变│企业名称：│ │动├─────────────────────────────────────┤ │前│企业地址：│ │内├─────────────────────────────────────┤ │容│法人代表：财务负责人：│ │├─────────────────────────────────────┤ ││经营范围：│ │├─────────────────────────────────────┤ ││注册资本：│ │├─────────────────────────────────────┤ ││其他：│ ├─┼─────────────────────────────────────┤ │变│企业名称：│ │动├─────────────────────────────────────┤ │后│企业地址及邮编：│ │内├─────────────────────────────────────┤ │容│法人代表：财务负责人：│ │├─────────────────────────────────────┤ ││经营范围：│ │├─────────────────────────────────────┤ ││注册资本（以外币注册的企业还须折合人民币单位万元）：│ │├─────────────────────────────────────┤ ││其他：│ ├─┴─────────┬───────────────────────────┤ │受理财政机关及审批日期│经办人：（受理财政机关章）│ ││年月日│ └───────────┴───────────────────────────┘ 外商投资企业财政登记表中有关指标的说明 １．“企业名称”填写企业全称； ２．“企业所在地”填写企业所在的地域，必须具体到县（市、区）一级； ３．“E－Mail地址“填写企业电子信箱地址； ４．“企业类别”填写中外合资、中外合作和外商独资三种情况； ５．“行业类别”按工业、农业、交通、旅游、服务、银行、租赁、商品流通、房地产、施工等行业填写，如为工业企业，还需按机械、电子、电力、煤炭、冶金、化工、轻工、纺织、医药、建材和其他等行业填写。 ６．“法人代表”填写企业营业执照上的法人代表； ７．“中方投资者的企业集团或企业主管部门”按中方投资者财务隶属关系填写最高一级企业集团或主管部门（如有多个中方投资者按投资比例最大的填写）； ８．“管理级次”按企业财务隶属关系填写，包括中央、省、市、区、县； ９．“合同投资总额”填写合资、合作企业合同中规定的投资总额或外资企业经批准的投资总额； １０．“注册资本”填写在工商行政管理机关登记注册的资本总额，即合同中规定的合资、合作各方认缴出资额之和，或外资企业的投资者认缴的全部出资额。注册资本中：“中方”为全部中方投资者出资金额合计，“外方”为全部外方投资者出资金额合计； １１．“企业类型”填写企业营业执照上的企业类型； １２．“现金”、“实物”和“无形资产”分别填写注册资本金中，中方和外方应以现金、实物和无形资产方式出资的数额； １３．“经营范围”填写企业营业执照上经营范围的内容； １４．“批准证书批准号”填写经各级外经贸部门核发的批准证书的批准号； １５．“工商注册号”填写企业营业执照上的注册号； １６．“组织机构代码”填写各级技术监督局核发的企业统一代码； １７．“税务登记号”填写各级税务局核发的税务登记号； １８．“企业自行取得土地面积”填写企业通过缴纳土地出让金取得或通过有偿转让方式取得或政府无偿划拨的土地面积； １９．“产品出口企业”填写“是”或“否”； ２０．“先进技术企业”填写“是”或“否”； ２１．“股份制企业”填写“是”或“否”。 附件３：相关联系电话 一、北京久其软件股份有限公司 地址：北京市海淀区大慧寺五号 邮编：10008l 联系人：王劲岩 联系电话：010－66801084 联系人：徐延春 联系电话：010－68503743或68503734 传真：010－62176779 网址：www．jiuqi．com．cn 电子信箱：jiuqi＠jiuqi．con．cn 二、湖南长沙派乐软件有限公司 地址：长沙市芙蓉北路218号和府2018 联系人：邱云平 联系电话：0731－4428528 传真：0731－4428529 移动电话：13507319003 网址：www．pibtchina．com 电子信箱：pilotp＠pilotchina．com 三、湖南省财政厅外经处 联系人：沈坚 联系电话：0731－5165183 传真：0731－5165179 移动电话：13007316606