*注：本篇法规已被《北京市安全生产条例》（发布日期：2004年7月29日实施日期：2004年9月1日）废止 《北京市人民代表大会常务委员会关于修改〈北京市劳动保护监察条例〉的决定》已由北京市第十届人民代表大会常务委员会第三十九次会议于1997年9月4日通过，现予公布，自1998年1月1日起施行。
北京市第十届人民代表大会常务委员会
1997年9月4日
北京市第十届人民代表大会常务委员会第三十九次会议，决定对《北京市劳动保护监察条例》作如下修改和补充：
一、第一条修改为：“为加强劳动保护监察，保护劳动者在劳动过程中的安全和健康，根据本市实际情况，制定本条例。”
二、第二十条增加第二款：“依照本条例规定罚款的，罚款数额为10万元以下。”
本决定自1998年1月1日起施行。
《北京市劳动保护监察条例》根据本决定作相应的修正，重新公布。
