各县（市、区）人民政府，各开发区管委会，各有关单位： 市中小企业局关于《组团参加第五届中国国际中小企业博览会暨中韩中小企业博览会工作方案》已经市政府领导同意，现转发给你们，请按照执行。
二○○八年八月七日
组团参加第五届中国国际
中小企业博览会暨中韩中小企业博览会工作方案
（市中小企业局）
由国家发展和改革委员会、财政部、商务部、工商行政管理总局、质量监督检验检疫总局、银监会、广东省人民政府和韩国政府有关部门联合主办的第五届中国国际中小企业博览会暨中韩中小企业博览会（以下简称中小企业博览会）将于9月22日至25日在广州举行。现制定我市组团参会工作方案如下：
一、参会宗旨
为我市中小企业构建“展示、交易、交流、合作”平台，促进我市中小企业与韩国以及其他国家（地区）中小企业的交流合作和共同发展。
二、博览会基本情况
（一）展区概况。中小企业博览会室内展示面积10万平方米，设国际标准展位5000个；设电子信息、家用电器、机械装备、纺织服装、鞋帽箱包、玩具工艺品、食品药品、家具灯饰、陶瓷建材等行业展区及中小企业服务业、金融服务、零售连锁企业、知识产权保护和韩国展区、亚欧45国中小企业交流合作展区、国际及港澳台展区等专项展区。
布展时间：9月19日-21日（标准展位）
9月18日-21日（特装展位）
（二）展会活动。中小企业博览会期间，举办中韩中小企业高峰论坛、中韩中小企业合作项目推介洽谈活动、中小企业融资洽谈活动、中小企业采购说明会、中小企业专题培训和中小企业信息化论坛等系列活动。
（三）参展参会范围。中国、韩国和其他国家及地区的中小企业，与中小企业开展配套合作的大型企业，国内外采购商、投资商，科研院所、金融机构、中介服务机构等。
三、太原市代表团组织机构
团 长：张春根 （副市长）
常务副团长：田维春 （市政府办公厅助理调研员）
茹述创 （市中小企业局局长）
刘 斌 （民营经济开发区主任）
副 团 长：尚克勤 （市发展改革委副主任）
崔崇恩 （市财政局副局长）
陈西林 （市商务局副局长）
刘五棉 （市工商局正处级调研员）
王长铎 （市中小企业局副局长）
成 员：市政府驻广州办事处、各县（市、区）政府、各开发区管委会分管领导。
代表团下设两个工作组：
（一）综合协调组
组长：李崇俊
联络员：李建军
联系电话：4223260、13623614803、13834114608
职责：与省团联络协调，起草工作方案、领导讲话、专访、论坛发言、总结报告等材料，组织协调参会期间新闻报道、论坛、交流等活动和食宿、交通、安全、经费预决算、资料收集归档等日常事务。
（二）展务洽谈组
组长：陈克立
联络员：张 峰
联系电话：4227231、13593136878、15934045768
职责：参展产品及项目征集、筛选、审定、对外发布、资料编印，上报太原代表团参展单位报名表及参展产品表，对拟签约项目提出审定意见，协调安排签约、谈判、参展事宜，统计上报项目成交及洽谈交易成果及布展、招标、设计等相关工作。
四、参展要求
（一）参展企业条件。具有企业法人资格，拥有国家、省、市或国外知名商标，在行业中技术含量高、市场潜力大、行业带动性强。特殊行业企业必须具备国家相关认证。
（二）参展产品要求。根据我市新型工业基地和特色文化名城要求，重点选择煤焦化工、新型材料、装备制造、食品药品、工艺品及旅游等领域产品。参展产品必须具备本行业代表性和先进性，具有产品特色、技术特色和服务特色；产品有注册商标，产品质量符合国家及相关部门有关标准；食品类产品具有食品生产许可证、卫生许可证；医药类产品具有医药生产许可证及药品批准文号；工艺品具有地方特色和代表性。国家规定的违禁品及假冒伪劣商品严禁参展。
（三）推荐项目要求。为充分展示我市中小企业新技术、新产品，多层面、多角度展示参展技术、产品和合作洽谈项目，为供需双方提供便捷的交流，促进投资者、企业、中介机构等单位或个人之间的广泛联系，太原代表团将收集汇总“太原市中小企业合作洽谈项目名录”，集中向中外客商进行广泛推介宣传。各县（市、区）政府、各开发区管委会要认真做好项目推荐组织上报工作。
（四）布展要求。中小企业博览会设9个行业展区，省团分配我市国际标准展位为（3m×3m）10个。我市将根据产业和产品特点采取相对集中方式进行布展（每个标准展位6800元人民币）。
（五）参展经费。太原分团工作人员属市财政拨款的，由市财政审核拨付后集中管理使用；各县（市、区）、各开发区参会人员费用由县（市、区）、开发区财政审核拨付；参会企业展位费、布展费由市财政支付，其余费用由企业自理。
五、工作要求
各县（市、区）政府、各开发区管委会要制定参会工作方案，认真组织实施，派出懂外语、熟悉业务的专业人员参会，8月10日前报送《第五届中国中小企业博览会参展单位报名表》、《第五届中国中小企业博览会参展产品一览表》；8月25日前报送《第五届中国中小企业博览会太原分团报名表》；9月18日参展企业布展；9月21日参会代表报到；9月22日至25日参会。
