国家质量监督检验检疫总局公告
（2012年第11号）
关于受理香槟申请地理标志保护注册的公告
根据2005年9月5日签署的《中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局与欧洲委员会贸易总司关于地理标志的谅解备忘录》，经法国农业、食品、渔业、农村事务及土地整治部推荐，法国香槟酒行业委员会向我局提出了香槟在中华人民共和国境内注册地理标志保护产品的申请，我局参照《地理标志产品保护规定》，经形式审查合格受理其申请，现发布受理公告，并将有关信息公示如下：
推荐机构 | 产品中文名称 | 产品名称 | 地理标志保护范围 | 界定保护范围的文件及质量技术要求 |
法国农业、食品、渔业、农村事务及土地整治部 | 香槟 | champagne | 香槟地理标志保护范围详见附件 | 法国农业、食品、渔业、农村事务及土地整治部2010年11月22日关于“香槟”原产地监控命名的第2010-1441号法令 |
有关单位或者个人对上述申请及其公示信息如有异议，可自公告之日起2个月内向我局提出；其地理标志保护申请资料存于我局地理标志产品保护管理机构（国家质量监督检验检疫总局科技司）备查。
地址：北京市海淀区马甸东路9号b座911室
邮编：100088
联系电话：（010）82262293
传真：（010）82262293
e-mail： aqsiqgi@aqsiq.gov.cn
二〇一二年一月十七日
附件：
香槟地理标志保护范围
香槟产区包括葡萄种植区和酿造区：
（一）葡萄种植区。包含以下319个市镇。
aisne省（埃纳省）如下市镇（39个）：azy，barzy-sur-marne，baulne-en-brie，bezu-le-guery，blesmes，bonneil，brasles，celles-les-conde，chapelle-monthodon，charly，charteves，chateau-thierry，chezy-sur-marne，chierry，connigis，courtemont-varennes，crezancy，crouttes-sur-marne，domptin，essomes-sur-marne，etampes-sur-marne，fossoy，gland，jaulgonne，mezy-moulins，monthurel，montreuil-aux-lions，mont-saint-pere，nesles-la-montagne，nogentel，nogent-l'artaud，passy-sur-marne，pavant，reuilly-sauvigny，romeny-sur-marne，saint-agnan，saulchery，trelou-sur-marne，villiers-saint-denis。
aube（奥布省）如下市镇（64个）：ailleville，arconville，argancon，arrentieres，arsonval，avirey-lingey，bagneux-la-fosse，balnot-sur-laignes，baroville，bar-sur-aube，bar-sur-seine，bergeres，bertignolles，bligny，bragelogne-beauvoir，buxeuil，buxieres-sur-arce，celles-sur-ource，chacenay，champignol-lez-mondeville，channes，chervey，colombe-la-fosse，colombe-le-sec，courteron，couvignon，cunfin，dolancourt，eguilly-sous-bois，engente，essoyes，fontaine，fontette，fravaux，gye-sur-seine，jaucourt，landreville，lignol-le-chateau，loches-sur-ource，merrey-sur-arce，meurville，montgueux，montier-en-l'isle，mussy-sur-seine，neuville-sur-seine，noe-les-mallets，plaines-saint-lange，polisot，polisy，proverville，riceys，rouvres-les-vignes，saint-usage，saulcy，spoy，trannes，urville，verpillieres-sur-ource，villenauxe-la-grande，ville-sur-arce，vitry-le-croise，viviers-sur-artaut，voigny，saint-martin-d'ablois。
marne （马恩省）如下市镇（211个）：allemant，ambonnay，arcis-le-ponsart，aubilly，avenay-val-d'or，avize，ay，barbonne-fayel，baslieux-sous-chatillon，bassu，bassuet，baye，beaumont-sur-vesle，beaunay，belval-sous-chatillon，bergeres-les-vertus，bergeres-sous-montmirail，berru，bethon，bezannes，billy-le-grand，binson-et-orquigny，bisseuil，bligny，bouilly，bouleuse，boursault，bouzy，branscourt，breuil （ le ），brimont，brouillet，broussy-le-grand，broyes，brugny-vaudancourt，cauroy-les-hermonville，celle-sous-chantemerle，cernay-les-reims，chalons-sur-vesle，chambrecy，chamery，champillon，champlat-et-boujacourt，champvoisy，changy，chantemerle，chatillon-sur-marne，chaumuzy，chavot-courcourt，chenay，chigny-les-roses，chouilly，coizard-joches，val-des-marais，congy，cormicy，cormontreuil，cormoyeux，coulommes-la-，montagne，courcelles-sapicourt，courjeonnet，courmas，courtagnon，courthiezy，courville，couvrot，cramant，crugny，cuchery，cuis，cuisles，cumieres，damery，dizy，dormans，val-de-viere，ecueil，epernay，etoges，etrechy，faverolles-et-coemy，ferebrianges，festigny，fleury-la-riviere，fontainedenis-nuisy，fontaine-sur-ay，germaine，germigny，givry-les-loisy，glannes，grauves，gueux，hautvillers，hermonville，hourges，igny-comblizy，janvry，jonchery-sur-vesle，jonquery，jouy-les-reims，lagery，leuvrigny，lhery，lisse-en-champagne，loisy-en-brie，loisy-sur-marne，louvois，ludes，mailly-champagne，mancy，mardeuil，mareuil-le-port，mareuil-sur-ay，marfaux，merfy，merlaut，mery-premecy，mesneux，mesnil-sur-oger，mondement-montgivroux，montbre，montgenost，monthelon，montigny-sur-vesle，morangis，moslins，moussy，mutigny，nanteuil-la-foret，nesle-le-repons，neuville-aux-larris，nogent-l'abbesse，oeuilly，oger，oiry，olizy，orbais-l'abbaye，ormes，oyes，pargny-les-reims，passy-grigny，pevy，pierry，poilly，pontfaverger-moronvilliers，pouillon，pourcy，prouilly，puisieulx，reims，reuil，rilly-la-montagne，romery，romigny，rosnay，sacy，saint-amand-sur-fion，saint-euphraise-et-clairizet，sainte-gemme，saint-gilles，saint-lumier-en-champagne，saint-thierry，sarcy，saudoy，savigny-sur-ardres，selles，sermiers，serzy-et-prin，sezanne，sillery，soulieres，taissy，talus-saint-prix，tauxieres-mutry，thil，tours-sur-marne，tramery，trepail，treslon，trigny，trois-puits，troissy，unchair，vanault-le-chatel，vandeuil，vandieres，vauciennes，vaudemange，vavray-le-grand，vavray-le-petit，venteuil，verneuil，vert-toulon，vertus，verzenay，verzy，ville-dommange，ville-en-tardenois，villeneuve-renneville-chevigny，villers-allerand，villers-aux-noeuds，villers-franqueux，villers-marmery，villers-sous-chatillon，villevenard，vinay，vincelles，vindey，vitry-en-perthois，voipreux，vrigny。
haute marne（上马恩省）如下市镇（2个）：colombey-les-deux-eglises，rizaucourt-buchey。
seine et marne（塞纳-马恩省）如下市镇（3个）：citry，nanteuil-sur-marne，saacy-sur-marne。
（二）酿造区。包含了以上的葡萄种植区的319个市镇和与其邻近的下列316个市镇。
aisne（埃纳省）如下市镇（共42个）：acy，augy，blanzy les fismes，braine，brenelle，bucy-le-long，celles-sur-aisne，chassemy，chavonne，chivres-val，ciry-salsogne，conde-en-brie，conde-sur-aisne，courboin，courcelles-sur-vesles，couvrelles，cys-la-commune，dhuizel，glennes，longueval-barbonval，merval，missy-sur-aisne，montigny-les-conde，montlevon，paars，pargny-la-dhuys，perles，presles-et-boves，revillon，saint-eugene，saint-mard，sancy-les-cheminots，sermoise，serval，soupir，vailly-sur-aisne，vasseny，vauxcere，vauxtin，verdilly，viel-arcy，villers-en-prayeres。
aube （奥布省）如下市镇（7个）：brienne-le-chateau，epagne，marcilly-le-hayer，precy-saint-martin，saint-leger-sous-brienne，sainte-savine，villeneuve-au-chatelot。
marne（马恩省）如下市镇（265个）：ablancourt，aigny，allemanche-launay-et-soyer，anglure，angluzelles-et-courcelles，anthenay，aougny，arrigny，arzillieres-neuville，athis，auberive，aulnay-l'aitre，aulnay-sur-marne，aumenancourt，baconnes，bagneux，baizil，bannay，bannes，baslieux-les-fismes，baudement，bazancourt，beine-nauroy，bermericourt，betheniville，betheny，bignicourt-sur-marne，blacy，boissy-le-repos，bouchy-saint-genest，boult-sur-suippe，bourgogne，bouvancourt，bouy，breuil-sur-vesle，breuvery-sur-coole，broussy-le-petit，bussy-le-chateau，bussy-lettree，caure，caurel，cernon，chaintrix-bierges，chalons-en-champagne，chaltrait，champaubert，champfleury，champguyon，champigneul-champagne，champigny，chapelle-lasson，chapelle-sous-orbais，charleville，chatillon-sur-morin，chaussee-sur-marne，cheniers，cheppe，cheppes-la-prairie，chepy，cherville，chichey，clamanges，clesles，compertrix，conde-sur-marne，conflans-sur-seine，connantray-vaurefroy，connantre，coolus，corfelix，corribert，corrobert，corroy，coupetz，coupeville，courcemain，courcy，courdemanges，courgivaux，courlandon，courtisols，cuperly，dampierre-au-temple，dampierre-sur-moivre，dontrien，drouilly，ecollemont，ecury-le-repos，ecury-sur-coole，epine，epoye，escardes，esclavolles-lurey，essarts-les-sezanne，essarts-le-vicomte，esternay，euvy，fagnieres，faux-fresnay，faux-vesigneul，fere-champenoise，fismes，flavigny，forestiere，francheville，fresne，fresne-les-reims，frignicourt，fromentieres，gault-soigny，gaye，germinon，giffaumont-champaubert，gionges，gourgancon，sainte-marie-du-lac-nuisement，grandes-loges，granges-sur-aube，haussimont，heutregiville，huiron，isles-sur-suippe，isse，istres-et-bury，jalons，janvilliers，joiselle，jonchery-sur-suippe，juvigny，lachy，lavannes，lenharree，linthelles，linthes，livry-louvercy，loivre，luxemont-et-villotte，magneux，mairy-sur-marne，maisons-en-champagne，marcilly-sur-seine，mareuil-en-brie，margny，marigny，marolles，marsangis，marson，matougues，mecringes，meix-saint-epoing，moeurs-verdey，moivre，moncetz-longevas，montepreux，montmirail，montmort-lucy，mont-sur-courville，morsains，mourmelon-le-grand，mourmelon-le-petit，muizon，nesle-la-reposte，neuvy，noue，nuisement-sur-coole，ognes，omey，outrepont，peas，petites-loges，pierre-morains，pleurs，plivot，pocancy，pogny，poix，pomacle，potangis，pringy，prosnes，prunay，queudes，recy，reuves，reveillon，rieux，romain，rouffy，saint-bon，saint-brice-courcelles，saint-etienne-au-temple，saint-etienne-sur-suippe，saint-germain-la-ville，saint-gibrien，saint-hilaire-au-temple，saint-hilaire-le-grand，saint-hilaire-le-petit，saint-imoges，saint-jean-sur-moivre，saint-just-sauvage，saint-leonard，saint-loup，saint-mard-les-rouffy，saint-martin-aux-champs，saint-martin-l'heureux，saint-martin-sur-le-pre，saint-masmes，saint-memmie，saint-pierre，saint-quentin-les-marais，saint-quentin-le-verger，saint-quentin-sur-coole，saint-remy-sous-broyes，saint-saturnin，saint-souplet-sur-py，saron-sur-aube，sarry，sept-saulx，sogny-aux-moulins，soizy-aux-bois，somme-vesle，songy，souain-perthes-les-hurlus，soudron，soulanges，suippes，suizy-le-franc，thaas，thibie，thillois，thoult-trosnay，val-de-vesle，tinqueux，togny-aux-boeufs，trecon，trefols，vadenay，vanault-les-dames，vassimont-et-chapelaine，vatry，vauchamps，vaudesincourt，velye，ventelay，verdon，vesigneul-sur-marne，veuve，vezier，ville-en-selve，villeneuve la lionne，villeneuve-les-charleville，villeneuve-saint-vistre-et-villevotte，villers-aux-bois，villers-le-chateau，villeseneux，ville-sous-orbais，villiers-aux-corneilles，vitry-la-ville，vitry-le-francois，vouarces，vouzy，vraux，warmeriville，witry-les-reims，magenta。
seine et marne（塞纳-马恩省）如下市镇（2个）：mery-sur-marne，sainte-auld
