各有关单位:
为贯彻落实国家质检总局《进出口水产品检验检疫监督管理办法》(第135号令)及其配套文件的规定,现就2012年6月1日(报检日期)即将实施的进口水产品检验检疫工作要求通知如下:
一、新增检疫审批产品
所有进口养殖水产品须办理进境检疫审批。实行进境检疫审批的水产品品种目录见附件1。进口商在报检时须提供书面材料声明进口水产品的养殖或野生属性。
二、进一步规范证书格式
凡未附具经总局确认的输华水产品检验检疫证书的水产品,一律不得进口。截止2012年2月,已与总局确认输华水产品检验检疫证书的出口国(地区)名单详见附件2。
三、进一步规范产品申报
进口商或其代理商申报进口水产品(不包括水产制品)品名时,须在ciq2000系统完整、规范录入进口水产品的品名及拉丁学名,格式如:竹荚鱼(trachurus japonicus)。申报时,请参照国外检验检疫证书注明的产品学名。报检时,须提供详细的《进境动物源性食品货物清单》(中文品名后注明拉丁学名,一一对应)。我局将根据国外检验检疫证书、货物标签等实施核查,发现不符的即按不合格食品处置。
本通知所规定要求自2012年6月1日(报检日期)起在上海口岸正式执行。请进口商及时告知国外供应商做好相关准备,以便上述检验检疫要求得到有效执行。
特此通知。
附件1 实行进境检疫审批的水产品品种目录
附件2:已与总局确认输华水产品检验检疫证书的出口国(地区)名单
附件3:进口养殖/野生水产品声明(样张)
附件1
实行进境检疫审批的水产品品种目录
(《关于施行<进出口水产品检验检疫监督管理办法>的通知》(国质检食〔2011〕286号公布,本通知予以修改)
类别 | 品种 | 备注 |
两栖类 | 如蛙等 | 总局135号令规定对进境食用两栖类产品实施检疫审批 |
爬行类 | 包括但不限于如下hs编码: 0208500000、0210930000 | 总局135号令规定对进境食用爬行类产品实施检疫审批 |
水生哺乳类 | 包括但不限于如下hs编码: 0208400000、0210920000、1504300010、1504300090 | 总局135号令规定对进境食用水生哺乳类产品实施检疫审批 |
养殖三文鱼 | 包括但不限于如下hs编码: 0302141000、0302142000、0302130000、0302190010、0302190020、0302190090、0303110000、0303120000、0303130000、0303190010、0303190020、0303190090、0305411000、0305412000 | 总局135号令规定对进境养殖水产品实施检疫审批;总局2011年第9号公告规定对进境养殖三文鱼实施检疫审批。 |
养殖三文鱼以外的其他养殖水产品 | 包括但不限于如下hs编码中的养殖水产品: 0302110000-0308909090 1504100000-1504300090、1506000010 | 总局135号令规定对进境养殖水产品实施检疫审批(自2012年6月1日起实施) |
日本输华水产品 | 包括但不限于如下hs编码: 0208400000、0208500000、0210920000、0210930000、0302110000-0308909090 1212201010-1212209090、1504100000-1504300090、1506000010、1603000010-1605909090、2008993100-2008993900 | 总局2011年44号公告规定对进境日本水产品实施检疫审批 |
注:今后上述某些类别对应的hs编码可能发生变化。实行进境检疫审批的水产品品种范围为上述hs编码对应的实际品种。
附件2:
证书的出口国(地区)名单
(共28个,截至2012年2月)
亚洲(8个):越南、泰国、韩国、巴基斯坦、缅甸、日本、菲律宾、土耳其;
欧洲(10个):法国、丹麦、俄罗斯、挪威、荷兰、冰岛、希腊、西班牙、爱尔兰、德国;
美洲(8个):美国、加拿大、乌拉圭、巴西、智利、秘鲁、阿根廷、墨西哥;
大洋洲(2个):澳大利亚、新西兰。
附件3:
进口养殖/野生水产品声明(样张)
本公司进口/代理进口来自: (国家/地区),报检号为: 的水产品。
详细信息见下表:
检疫证书号 | 产品名称 | 重 量 | 产品属性 (养殖/野生) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
我司承诺上述声明真实有效,如有瞒报、漏报等情况,我司愿承担相应法律责任。
企业签字
盖章
日期