法邦网—法律法规查看

AMENDMENT NO.1 TO THE AGREEMENT BETWEEN THE COORDINATION COUNCIL FOR NORTH AMERICAN AFFAIRS AND THE AMERICAN INSTITUTE IN TAIWAN FOR TECHNICAL ASSISTANCE IN DAM DESIGN AND CONSTRUCTION (AD.1992.06.09)


【颁发部门】

【发文字号】

【颁发时间】 1970-08-19

【实施时间】

【效力属性】


1 Upon signature below by both parties involved, the above Techni- cal Assistance Agreement (Agreement) dated August 24, 1987, is hereby amended as follows: a. Title of the said Agreement is hereby revised to read as fol-lows: Agreement between the American Institute in Taiwan and the Coordination Council for North American Affairs for Technical Assistance in Areas of Water Resource Development b. Article XIII is hereby amended to extend the effective ciate of the said Agreement to July 13, 1997, unless terminated ea- rlier by either party. In the event of termination of the Ag- reement, arrangements will be made for completion of activit- ies already underway pursuant thereto. All other articles of the Agreement remain in effect. For AIT: (Signed) (Clark N. Ellis) Deputy Managing Director Date: May 11, 1992 For CCNAA: (Signed) (Stephen S.F. Chen) Deputy Representative Date: June 9,1992

相关阅读

回到顶部