法邦网—法律法规查看

1 May 23, 1991 B-315 Mr. David K.P. Liu Chief Business Division Coordination Council for North American Affairs 133, Po Ai Road Taipei, Taiwan Dear Mr. Liu: The enclosed documents are the research grants approved by OICDin coordination with COA and CCNAA, transmitted to your officefor your signature. Please return these documents to our officeso we can forward them to OICD. You may keep one copy of each d-ocument. For your reference, the documents included are as foll-ows: (1) Grant No.: FG-Ta-128 Project No.: TW-ARS-33 Amendment No.: 2 Title: "Development of Lactoferrin Transgenic Swine" (2) Grant No.: FG-Ta-129 Project No.: TW-ARS-34 Amendment No. 2 Title: "Effects of Long-term Consumption of Low-level Aflat- oxin on the Immune Function, General Performance, Profiles of Hematology and Blood Chemistry and Morphology of Swine" (3) Grant No.: FG-Ta-130 Project No.: TW-AES-31 Amendment No.: 2 Title: "Detection and Mechanism of Soils Suppressive to root rot caused by Phytophora Species in Taiwan" (4) Grant No.: FG-Ta-131 Project No.: TW-AES-36 Amendment No.: 2 Title: "Expression of Papaya Ringspot Virus Genes in Transg- enic Papaya" (5) Grant No.: FG-Ta-132 Project No.: TW-AES-32 Amendment No.: 2 Title: " Rapid Method For Diagnosing Ornamental Plant Virus- es and Their Control Measures" (6) Grant No.: FG-Ta-133 Project No.: TW-DOI-1 Amendment No.: 2 Title: " Studies on the Causes of Mortalities of Cultured B- lack Carp Mylopharyngodon" (7) Grant No.: FG-Ta-139 Project No.: TW-ARS-30 Title: "Extrusion Cooking of Rice - A Physical and Chemical Characteristics Study" (8) Grant No.: FG-Ta-140 Project No.: TW-FSIS-4 Title: "Improving the DNA Hybridization Technique and Applicati-on of PCR (Polymerase Chain Reaction)" Thank you for your assis-tance in this matter. Sincerely, (Signed) Steven D. Yoder Chief Agriculture Affairs Section Enclosures: As stated May 6, 1991 Grant No.: FG-Ta-128 Project No.: TW-ARS-33 Amendment No.: 2 Mr. David K.P. Liu Chief Business Division Coordination Council for North American Affairs 133 Po Ai Road Taipei, Taiwan Dear Mr. Liu: The purpose of this amendment is to provide additional funds un-der research project entitled "Development of lactoferrin trans-genic swine." This amendment provides the third-year funds for a 4-year proje-ct. The additional funds in the amount of NT$935,000 is providedto your council. All the terms and conditions of the grant rema-in unchanged. This amendment will become official upon your signature in thespace provided below. Please retain copy of the amendment so ma-rked for you and return the original to the Chief of Agricultur-al Affairs Section, American Institute in Taiwan, Taipei, TaiwanSincerely, (Signed) Valdis Mezainis Director Research and Scientific Exchanges Division Concurred in: (Signed) (David K.P. Liu) (Chief, Business Division) June 10, 1991 (Date) May 6, 1991 Grant No.: FG-Ta-129 Project No.: TW-ARS-34 Amendment No.: 2 Mr. David K.P. Liu Chief Business Division Coordination Council for North American Affairs 133 Po Ai Road Taipei, Taiwan Dear Mr. Liu: The purpose of this amendment is to provide additional funds un-der research project entitled "Effects of long term consumptionof low-level aflatoxin on the immune function, general performa-nce, pro-files of hematology and blood chemistry and morphologyof swine." This amendment provides the third-year funds for a 3-year proje-ct. The additional funds in the amount of NT$850,000 is providedto your council. All the terms and conditions of the grant rema-in unchanged. This amendment will become official upon your signature in thespace provided below. Please retain copy of the amendment so ma-rked for you and return the original to the Chief of Agricultur-al Affairs Section, American Institute in Taiwan, Taipei, TaiwanSincerely, (Signed) Valdis Mezainis Director Research and Scientific Exchanges Division Concurred in: (Signed) (David K.P. Liu) (Chief, Business Division) June 10, 1991 (Date) May 6, 1991 Grant No.: FG-Ta-130 Project No.: TW-AES-31 Amendment No.: 2 Mr. David K.P. Liu Chief Business Division Coordination Council for North American Affairs 133 Po Ai Road Taipei, Taiwan Dear Mr. Liu: The purpose of this amendment is to provide additional funds un-der research project entitled "Detection and mechanism of soilssuppressive to root rot caused by Phytophora species in Taiwan."This amendment provides the third-year funds for a 4-year proje-ct. The additional funds in the amount of NT$459,000 is providedto your council. All the terms and conditions of the grant rema-in unchanged. This amendment will become official upon your signature in thespace provided below. Please retain copy of the amendment so ma-rked for you and return the original to the Chief of Agricultur-al Affairs Section, American Institute in Taiwan, Taipei, TaiwanSincerely, (Signed) Valdis Mezainis Director Research and Scientific Exchanges Division Concurred in: (Signed) (David K.P. Liu) (Chief, Business Division) June 10, 1991 (Date) May 6, 1991 Grant No.. FG-Ta-131 Project No.. TW-AES-36 Amendment No.: 2 Mr. David K.P. Liu Chief Business Division Coordination Council. for North American Affairs 133 Po Ai Road Taipei, Taiwan Dear Mr. Liu: The purpose of this amendment is to provide additional funds un-der research project entitled "Expression of papaya ring-spot v-irus genes in transgenic papaya." This amendment provides the third-year funds for a 4-year proje-ct. The additional funds in the amount of NT$536,000 is providedto your council. All the terms and conditions of the grant rema-in unchanged. This amendment will become official upon your signature in thespace provided below. Please retain copy of the amendment so ma-rked for you and return the original to the Chief of Agricultur-al Affairs Section, American Institute in Taiwan, Taipei, TaiwanSincerely, (Signed) Valdis Mezainis Director Research and Scientific Exchanges Division Concurred in: (Signed) (David K.P. Liu) (Chief, Business Division) June 10,1991 (Date) May 6, 1991 Grant No.: FG-Ta-132 Project No.: TW-AES-32 Amendment No.: 2 Mr. David K.P. Liu Chief Business Division Coordination Council for North American Affairs 133 Po Ai Road Taipei, Taiwan Dear Mr. Liu: The purpose of this amendment is to provide additional funds un-der research project entitled "Rapid method for diagnosing orna-mental plant viruses and their control measures." This amendment provides the third-year funds for a 4-year proje-ct. The additional funds in the amount of NT$738,000 is providedto your council. All the terms and conditions of the grant rema-in unchanged. This amendment will become official upon your signature in thespace provided below. Please retain copy of the amendment so ma-rked for you and return the original to the Chief of Agricultur-al Affairs Section, American Institute in Taiwan, Taipei, TaiwanSincerely, (Signed) Valdis Mezainis Director Research and Scientific Exchanges Division Concurred in: (Signed) (David K.P. Liu) (Chief, Business Division) June 10, 1991 (Date) May 6, 1991 Grant No.: FG-Ta-133 Project No.: TW-DOI-1 Amendment No.: 2 Mr. David K.P. Liu Chief Business Division Coordination Council for North American Affairs 133 Po Ai Road Taipei, Taiwan Dear Mr. Liu: The purpose of this amendment is to provide additional funds un-der research project entitled "Studies on the causes of mortali-ties of cultured black carp, Mylopharyngodon piceus." This amendment provides the third-year funds for a 3-year proje-ct. The additional funds in the amount of NT$659,000 is providedto your council. All the terms and conditions of the grant rema-in unchanged. This amendment will become official upon your signature in thespace provided below. Please retain copy of the amendment so ma-rked for you and return the original to the Chief of Agricultur-al Affairs Section, American Institute in Taiwan, Taipei, TaiwanSincerely, (Signed) Valdis Mezainis Director Research and Scientific Exchanges Division Concurred in: (Signed) (David K.P. Liu) (Chief, Business Division) June 10,1991 (Date) May 3, 1991 Grant No.: FG-Ta-139 Project No.: TW-ARS-30 Mr. David K.P. Liu Chief Business Division Coordination Council for North American Affairs 133, Po Ai Road Taipei, Taiwan Dear Mr. Liu: We are prepared to make a grant to your Council under United St-ates Public Law 480, 83rd Congress, as amended, to undertake aresearch project entitled "Extrusion cooking of rice - A physic-al and chemical characteristics study." The research will be carried out at the National Taiwan Univers-ity in collaboration and through the Council of Agriculture (COA), Taipei, Taiwan. The American Institute in Taiwan will provide NT$4,593,000 to c-arry out the research during a period not to exceed five (5) ye-ars beginning July 1, 1991. First years funds in the amount ofNT$871,000 is provided at this time by the American Institute inTaiwan. Dr. T.Y. Ku will negotiate funds provided by the councilof Agriculture (COA) for this project. Your signature in the space provided below is required to indic-ate your acceptance of this grant. This letter when signed anddated by you is authority to proceed with the project. Please r-etain copy marked for you and return the executed original withattachments to the Chief of Agricultural Affairs Sections, Amer-ican Institute in Taiwan. Sincerely, (Signed) Valdis Mezainis Director Research and Scientific Exchanges Division Accepted: (Signed) David K.P. Liu Chief, Business Division June 10 1991 (Date) May 3, 1991 Grant No.: FG-Ta- 140 Project No.: TW-FSIS-4 Mr. David K.P. Liu Chief Business Division Coordination Council for North American Affairs 133, Po Ai Road Taipei, Taiwan Dear Mr. Liu: We are prepared to make a grant to your Council under United St-ates Public Law 480, 83rd Congress, as amended, to undertake aresearch project entitled "Improving the DNA Hybridization Tech-nique and Application of PCR (Polymerace Chain Reaction) for ra-pid detection of bacteria (Salmonella and Listeria) in foods."The research will be carried out at the National Chung Using Un-iversity in collaboration and through the council of Agriculture(COA), Taipei, Taiwan. The American Institute in Taiwan will provide NT$3,057,900 to c-arry out the research during a period not to exceed five (5) ye-ars beginning July 1, 1991. First years funds in the amount ofNT$540,000 is provided at this time by the American Institute inTaiwan. Dr. T.Y. Ku will negotiate funds provided by the councilof Agriculture (COA) for this project. Your signature in the space provided below is required to indic-ate your acceptance of this grant. This letter when signed anddated by you is authority to proceed with the project. Please r-etain copy marked for you and return the executed original withattachments to the Chief of Agricultural Affairs Sections, Amer-ican Institute in Taiwan. Sincerely, (Signed) Valdis Mezainis Director Research and Scientific Exchanges Division Accepted: (Signed) David K.P. Liu Chief, Business Division June 10, 1991 (Date)