法邦网—法律法规查看

ANNEX NO.1 THE AGREEMENT BETWEEN THE COORDINATION COUNCIL FOR NORTH AMERICAN AFFAIRS AND THE AMERICAN INSTITUTE IN TAIWAN FOR TECHNICAL COOPERATION IN ENERGY AND WATER RESOURCES (AD.1991.02.13)


【颁发部门】

【发文字号】

【颁发时间】 1970-08-19

【实施时间】

【效力属性】


1 1.Purpose of Annex This Annex provides for the following services to be performedby CCNAA through its designated representatives, WRPC and/orNSC, for AIT under the Agreement: A.evaluation of the computer stream sedimentation models to beprovided by AIT through its designated representative, FERC.B.preparation of interim and final project reports. 2.Cost of Service The total cost of services under this Annex will be contribut-ed by CCNAA or its designated representatives, WRPC and/or NSC. Anticipated costs include travel and lodging expenses and s-alaries for the CCNAA scientists. 3.Responsibilities of CCNAA CCNAA shall, though its designated representatives, WRPC and/or NSC, evaluate the computer stream sedimentation models pro-vided by AIT, through its designated representative, FERC, interms of the models' function, sensitivity, applicability, li-mitations, and data structure. CCNAA shall, through its designated representatives, WRPC and/or NSC, prepare interim progress reports describing work comp-leted and any analysis or conclusions made. 4.Responsibilities of AIT AIT shall, through its designated representative, FERC, furni-sh to CCNAA, or its designated representatives, WRPC and/or N-SC, such information, including computer models and documenta-tion, and facilities, including office space and computer equ-ipment, needed for the services CCNAA shall provide to AIT pu-rsuant to this Annex. Computer models will be furnished onlyin accordance with the requirements, if any, of the United St-ates Department of Commerce Bureau of Export Administration c-ommodity classification. AIT shall, through its designated representative, FERC, havesole responsibility for publishing the results of the evaluat-ion performed under this Annex, and shall have sole discretionover the contents of the published report. 5.Reporting Requirements Upon completion of services, and annually until that time, CC-NAA shall deliver to AIT or to its designated representative,FERC, all reports, data, models, and suggestions compiled orprepared by CCNAA or its designated representatives, WRPC and/or NSC, pursuant to this Annex. 6.Ownership of Reports and Documents All reports and data provided to AIT or to its designated rep-resentative, FERC, shall become the sole property of AIT, orits designated representative, FERC, for purposes of intellec-tual property rights in the United States. 7.Intellectual Property Considerations Proprietary information and copy-righted material, includingcomputer programs, shall not be accepted for or utilized underthis Annex without an express written agreement entered intoby the parties setting forth the terms and conditions for suchacceptance or utilization. It shall be the responsibility of the party supplying proprie-tary information or copyrighted material to identify the infe-rmation or material as such and to ensure that it is appropri-ately marked. Copyrights of either party or of cooperating or-ganizations or persons shall be accorded treatment consistentwith internationally recognized standards of protection. 8.Subcontracts CCNAA or its designated representatives, WRIPC and/or NSC, sh-all not subcontract any work or parts thereof, related to ser-vices to be procured under this Agreement, without the priorapproval of AIT and its designated representative, FERC. CCNAAor its representative, shall only subcontract to the extent a-nd with such duly qualified experts and entities as are deemednecessary be AIT's designated representative, FERC. Providedfurther, that subcontracting shall not relieve CCNAA or its d-esignated representatives, WRPC and/ or NSC, of responsibilit-ies and liabilities. any subcontractors performing services u-nder this Agreement shall be subject to Paragraph 7 of this a-nnex and shall execute an agreement to acknowledge such respo-nsibility. 9.Duration This Annex will become effective upon the date of the last si-gnature hereafter of the representatives of CCNAA and AIT andwill remain in effect until the services described herein, oras amended, are completed. Either party may terminate this An-nex as described in Article IX of the Agreement. FOR THE AMERICAN INSTITUTE IN TAIWAN (Signed) Dec. 21,1990 FOR THE COORDINATION COUNCIL FOR NORTH AMERICAN AFFAIRS (Signed) Feb. 13,1991

相关阅读

回到顶部