法邦网—法律法规查看

1 [Signed] American Institute in Taiwan The fifth extension to subject contract, dated 1 October 1985, is changed to read as follows : The effective date will be October 1, 1986. This contract will continue at the prices and terms outlined in the fifth extensionto subject contract until September 30, 1987. [Signed] Coordination Council for North American Affairs DATE : 1 October1986 Fifth Extension to Contract No. AIT-G-001051 CONTRACT BETWEEN THE COORDINATION COUNCIL FOR NORTH AMERICAN AF-FAIRS AND THE AMERICAN INSTITUTE IN TAIWAN The fourth extension to subject contract, dated October 1, 1984,is changed to read as follows : The effective date will be October 1, 1985. This contract will continue at the prices in the Schedule, Attachment 2, until Sep-tember 30, 1986 except for Items 0001 and 0002 which will conti-nue at the prices detailed in the fourth extension to subject c-ontract. Any references in the contract to the Telecommunicatio-ns La. boratories (in Chung Li) should now be changed to the Te-lecommunications Trai- ning Institute ( Lin Pan Chiao) which wi-ll be providing the services vice the Laboratories. [Signed] Coordination Council for North American Affairs DATE: 1 October 1985 [Signed] American Inscitute in Taiwan Fifth Extension to Contract No. AIT-G-001051 CONTRACT BETWEEN THE COORDINATION COUNCIL FOR NORTH AMERICAN AF-FAIRS AND THE AMERICAN INSTITUTE IN TAIWAN The fourth extension to subject contract, dated October 1, 1984,is changed to read as follows : The ef4fective date will be October 1, 1985. This contract will continue at the prices in the Schedule, Attachment 2, until Sep-tember 30, 1986 except for Items 0001 and 0002 which will conti-nue at the prices detailed in the fourth extension to subject c-ontract. Any references in the contract to the Telecommunicatio-ns Laboratories ( in Chung Li ) should now be changed to the Te-lecommunications Training Institute (in Pan Chiao) which will beproviding the services vice the Laboratories. Coordination Council for North American Affairs [Signed] DATE : 1 October 1985 [Signed] American Institute in Taiwan