法邦网—法律法规查看

(Cap 571, section 397(1)) [1 April 2003] L.N. 12 of 2003 (L.N. 186 of 2002) Cap 571B s 1 (Omitted as spent) (Omitted as spent) Cap 571B s 2 Interpretation In these Rules, unless the context otherwise requires- "currency futures contract" (货币期货合约) means a futures contract in respect of any currency; "dealing in futures contracts" (期货合约交易) has the meaning assigned to it by Part 2 of Schedule 5 to the Ordinance; "equivalent corporation" (等同法团) means a corporation that- (a) carries on a business in a specified jurisdiction in an activity which, if carried on in Hong Kong, would constitute dealing in futures contracts, under an authorization (however described) by an authority or regulatory organization in that jurisdiction; and (b) has and maintains shareholders' funds of not less than $30000000 or its equivalent in any foreign currency as calculated by- (i) adding together the corporation's- (A) issued and paid-up share capital; and (B) retained profits and reserves with aggregate net credit balances; and(ii) subtracting from the sum calculated under subparagraph (i) the corporation's accumulated losses and reserves with aggregate net debit balances;"specified bank regulator" (指明银行规管当局) means- (a) an authority specified in column 3 of Schedule 1 as an authority in a specified jurisdiction set out opposite to it in column 2 of Schedule 1 with responsibility for regulating banks in that jurisdiction; or (b) any successor of such authority;"specified jurisdiction" (指明司法管辖区) means a jurisdiction specified in column 2 of Schedule 1. Cap 571B s 3 Institutions that are recognized counterparties For the purposes of paragraph (c) of the definition of "recognized counterparty" in section 1 of Part 1 of Schedule 1 to the Ordinance, the following institutions are recognized counterparties- (a) a corporation licensed for dealing in futures contracts that deals in currency futures contracts on any specified futures exchange; (b) an equivalent corporation that deals in currency futures contracts on any specified futures exchange, except where such corporation ceases to be authorized to carry out such dealing as a result of the action of the authority or regulatory organization that regulates it in the specified jurisdiction in which it is incorporated and regulated; (c) a bank that is incorporated in a specified jurisdiction and regulated by a specified bank regulator in that jurisdiction, except where the bank ceases to be authorized to operate as a bank as a result of the action of the specified bank regulator; (d) a corporation that has issued debt instruments which continue to attract a qualifying credit rating; and (e) an institution- (i) in respect of which the Commission is satisfied that recognition as a counterparty- (A) is appropriate; and (B) would not prejudice the interest of the investing public; and(ii) which is specified in Schedule 2. Cap 571B Sched 1 SPECIFIED JURISDICTIONS AND SPECIFIED BANK REGULATORS [section 2] Item Specified jurisdiction Specified bank regulator 1. Australia Australian Prudential Regulation Authority 2. Canada Office of the Superintendent of Financial Institutions 3. The Federal Republic of Germany Bundesaufsichtsamt fur das Kreditwesen 4. The French Republic La Commission Bancaire 5. Japan Financial Services Agency 6. The Swiss Confederation Eidgenossische Bankenkommission 7. The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland Financial Services Authority 8. The United States of America Board of Governors of the Federal Reserve System The Office of the Comptroller of the Currency Cap 571B Sched 2 SPECIFIED INSTITUTIONS THAT ARE RECOGNIZED COUNTERPARTIES [section 3] 1. Bear Stearns Forex Inc. 2. HSBC Broking Securities (Asia) Ltd.