法邦网—法律法规查看

(第559章第91条) [2003年4月4日] 2003年第31号法律公告 (本为2003年第30号法律公告) 第559A章 第1条(已失时效而略去) 第1部 导言 (已失时效而略去) 第559A章 第2条释义 (1)在本规则中，除文意另有所指外─ “反对人”(opponent) 指根据第16、61(1)、67(2)或102(3)条(视属何情况而定)提交反对通知的人； (2003年第97号法律公告) “生效日期”(commencement date) 指本条例开始实施的日期； “本条例”(the Ordinance) 指《商标条例》(第559章)； “《尼斯协定》”(Nice Agreement) 指于1957年6月15日在尼斯外交会议签订、于1967年7月14日在斯德哥尔摩以及于1977年5月13日在日内瓦修改、并于1979年9月28日在日内瓦修订和经不时修改或修订的《商标注册用货品和服务国际分类尼斯协定》； “指明表格”(specified form) 就某事项或法律程序而言，指处长根据本条例第74条指明为须就该事项或法律程序而使用的表格； “送交”(send) 包括发出，而其同根词亦据此解释； “被废除条例”(the repealed Ordinance) 指在紧接被本条例废除之前所实施的《商标条例》(第43章)； “现有注册标记”(existing registered mark) 具有本条例附表5第1(1)条给予该词的涵义； “《国际分类》”(International Classification) 指获《尼斯协定》采纳并在有关时间有效的《货品和服务国际分类》； “异议人”(objector) 指根据第26(2)或55(1)条(视属何情况而定)提交异议通知的人； “注册日期”(the date of registration) 具有第29(1)(a)条给予该词的涵义； “注册处办公日”(business day of the Registry) 指在根据第114条公布的处长的指示中指明的注册处办公日； “注册处办公时间”(business hours of the Registry) 指在根据第114条公布的处长的指示中指明的注册处办公时间； “电子纪录”(electronic record) 具有《电子交易条例》(第553章)第2(1)条给予该词的涵义； “电子签署”(electronic signature) 具有《电子交易条例》(第553章)第2(1)条给予该词的涵义； “资讯系统”(information system) 具有《电子交易条例》(第553章)第2(1)条给予该词的涵义； “说明”(specification) 在某商标已就或拟就某些货品或服务而注册的情况下，指该等货品或服务的陈述； “实际注册日期”(actual date of registration) 具有第29(1)(b)条给予该词的涵义； “适用费用”(applicable fee) 就某事项或法律程序而言，指在附表内就该事项或法律程序而指明的费用； “数码签署”(digital signature) 具有《电子交易条例》(第553章)第2(1)条给予该词的涵义； “旧有法律”(old law) 具有本条例附表5第1(1)条给予该词的涵义。 (2)除文意另有所指外，凡在本规则中提述提交任何文件或其他东西(不论如何表达)，均须解释为提述按照第16部向处长提交该文件或东西。 (3)除文意另有所指外，凡在本规则中提述商标，均须解释为包括提述证明商标、集体商标及防御商标。 (4)凡在条文的标题中提述某表格编号，即为提述根据本条例第74条在官方公报公布的该表格的编号。 (5)凡在条文的标题中提述某费用编号，即为提述在附表中指明的该费用的编号。 第559A章 第3条指明表格 (本条例第74条) (1) 凡处长根据本条例第74条指明须就某事项或法律程序而使用的表格，则在该指明表格适用的所有情况下，均须使用该表格。 (2) 凡规定使用某指明表格，则─ (a) 使用该指明表格的复制本；或 (b) 使用获处长接受的表格，而该复制本或表格是载有该指明表格所规定的资料，并且是符合处长发出关于使用该指明表格或其复制本的指示的，即属已符合该规定。 第559A章 第4条费用 (1)须就根据本条例或本规则进行的任何事项或法律程序而缴付的费用为附表所指明的费用。 (2)除第(3)款另有规定外，费用须按处长指示的时间及方式缴付。 (3)凡费用是须就须使用指明表格的事项或法律程序而缴付的，则某费用须于提交指明表格时缴付。 (4)凡本规则的任何条文规定或授权处长就某事项或法律程序作出任何作为或事情，而有人须就处长作出该作为或事情缴付费用，则尽管有该条文的规定，处长可拒绝在费用缴付前作出该作为或事情。 (5)凡出于错误而缴付费用或缴付的费用超过附表所指明的款额，则处长须相应地退回错误缴付或多付的款额。 第559A章 第5条货品及服务的分类 (本条例第40条) (1) 除第(3)款另有规定外，就任何在生效日期或该日期之后注册的商标而言，商标的注册所关乎的货品或服务须按照在注册日期有效的《国际分类》的分类而分类。 (2) 除第(3)款另有规定外，就任何现有注册标记而言，商标的注册所关乎的货品或服务须按与它们在紧接生效日期前被分类的方式相同的方式分类。 (3) 注册商标的说明可按照第58、59、60及61条再分类。 第559A章 第6条申请表格等 (本条例第38条)(表格T2、T2A及T2S)(第1号费用) 第2部 注册申请 提交申请 (1) 商标注册申请须采用指明表格提交。 (2) 要求将立体形状注册为商标或商标的要素的申请除非载有陈述，声称该形状是该商标或该商标的要素(视属何情况而定)，否则不得视为提出如此要求的申请。 (3) 要求将一种或多于一种颜色注册为商标或商标的一个或多于一个要素的申请除非符合以下规定，否则不得视为提出如此要求的申请─ (a) 该项申请载有陈述，声称该种或该等颜色是该商标或该商标的一个或多于一个要素(视属何情况而定)；及 (b) 该商标或该商标的一个或多于一个要素(视属何情况而定)在申请书所包括的商标的图示中，以该种或该等声称的颜色显示。 第559A章 第7条货品或服务的说明 (本条例第38(2)(c)及40条)(表格T5A)(第2号费用) (1) 每项商标注册申请均须指明该项申请所关乎的在《国际分类》中的一个或多于一个货品或服务的类别。 (2) 如商标是拟就某一货品或服务注册的，有关说明须就在说明中列出的每个货品或服务的类别，载有适用对该个类别的货品或服务属适当的清楚扼要的描述。 (3) 如申请关乎《国际分类》中多于一个货品或服务的类别，则有关说明须按该等类别的编号顺序将该等类别列出。 (4) 如某商标是拟就某特定类别中的所有货品或服务或就多种不同货品或服务注册，则除非处长信纳基于申请人已对该商标作出的使用或如该商标获注册该申请人打算对该商标作出的使用，有关说明是合理的，否则处长可拒绝接纳该项申请。 (5) 如说明藉提述《国际分类》中一个或多于一个类别而列明某些货品或服务，但该等货品或服务并不属于该个或该等类别，则申请人可根据本条例第46条提交修订申请的要求，以相应地改正该个或该等类别(参阅第24条)。 (6) 在不抵触第24条的条文下，处长须在接到第(5)款所指的要求并在适用费用缴付后，相应地修订有关申请。 (7) 第(4)款不适用于将商标注册为防御商标的申请。 第559A章 第8条商标的图示 (本条例第38(2)(d)条) (1) 商标注册申请所包括的图示须清晰及详尽地展示有关商标，其清晰及详尽程度须足以容许对该商标作出妥善的审查，该图示的性质及质素亦须属适合作复制和注册之用。 (2) 处长可随时规定申请人提交额外的图示副本。 第559A章 第9条声称具有优先权 (本条例第41条) (1) 凡申请人欲根据本条例第41条声称具有优先权利，则根据本规则提交的申请须载有以下详情─ (a) 就他声称具有优先权利的每个国家、地区或地方的名称； (b) 已在或已就该等国家、地区或地方提交的申请的提交日期；及 (c) 编配予该项申请的申请编号(如申请人知道的话)。(2) 如根据本规则提交的申请没有按第(1)(c)款的规定载有编配予先前的申请的申请编号，则处长可随时藉书面通知，规定申请人提交该申请编号。 (3) 处长可随时藉书面通知，规定申请人提交一份由他声称具有优先权利的国家、地区或地方的注册当局或其他主管当局发出的证明书，该证明书须证明以下事项或证实并令处长信纳以下事项─ (a) 已在或已就该国家、地区或地方提交的申请的提交日期； (b) 编配予该项申请的申请编号； (c) 有关商标的图示；及 (d) 该项申请所涵盖的货品或服务。(4) 凡处长根据第(2)或(3)款发出通知，如有关申请编号或证明书(视属何情况而定)并没有在通知日期后的3个月内提交，则就该项申请具有优先权利的声称即告失效。 第559A章 第10条卸弃、限制及条件 (本条例第15条) 任何申请人如欲─ (a) 卸弃对某商标的任何指明要素的专有使用权利；或 (b) 让注册所赋予的权利受指明的地域性或其他性质的限制或条件所规限，则须在其申请内载有有关的卸弃、限制或条件的详情。 第559A章 第11条申请的不足之处 (1)如处长觉得某项商标注册申请不符合─ (a)第6(1)、7(1)或(2)或8(1)条的规定；或 (b)本条例第38条(该条列出关于申请的规定)的规定，处长须向申请人送交通知，告知他有关的不足之处，并要求他补救该等不足之处。 (2)根据本条获送交通知的申请人必须在通知日期后的2个月内补救有关的不足之处，如他没有如此作出补救─ (a)若不足之处是关乎第6(1)、7(1)或(2)或8(1)条，或关乎本条例第38(1)、(2)(e)、(3)、(4)或(5)条的，则该项申请须视为已被放弃；及 (b)若不足之处是关乎本条例第38(2)(a)、(b)、(c)或(d)条的，则该项申请须当作从来没有提出。 第559A章 第12条申请的审查 (本条例第42(1)条) 审查及公布 凡有商标注册申请根据本规则提交，而根据第11条通知申请人的不足之处均已就该项申请获补救，处长须审查该项申请是否符合注册规定。 第559A章 第13条没有符合注册规定 (本条例第42(3)条)(表格T13)(第3号费用) (1) 处长如基于根据第12条对申请作出的审查，觉得注册规定未获符合，则须以书面通知告知申请人处长的意见以及本条例第42(3)(b)及(c)条提述的事宜。 (2) 申请人可于在通知的日期开始而在该日期的6个月后结束的期间内的任何时间，采取以下两项或其中一项行动─ (2003年第97号法律公告) (a) 提交书面申述以证明注册规定已获符合；或 (b) 根据本条例第46条提交修订其申请的要求以符合该等规定(参阅第24条)。(3) 处长可应申请人在第(2)款指明的限期内采用指明表格提交的要求，将该款提述的提交书面申述或要求的时限延展一次，为期3个月。 (2003年第97号法律公告) (4) 如─ (a) 申请人根据第(2)款在该款指明的限期内或(凡处长已根据第(3)款准予延展时限)在经延展的限期内，提交书面申述或修订要求；而 (b) 处长在考虑该等申述或修订要求后，觉得该项申请、经过修订后的该项申请或经过拟作的修订后的该项申请不符合注册规定，则处长须以书面通知将其意见告知申请人。 (2003年第97号法律公告) (5) 凡处长根据第(4)款向申请人送交通知，申请人可于在通知的日期开始而在该日期的3个月后结束的期间内的任何时间，采取以下任何或所有行动─ (a) 提交书面申述或进一步书面申述，以证明注册规定已获符合； (b) 根据本条例第46条提交修订其申请的要求或修订其申请的进一步要求，以符合该等规定(参阅第24条)；或 (c) 提交进行聆讯的要求。 (2003年第97号法律公告)(6) 如─ (a) 根据第(4)款向申请人送交的通知有基于本条例第12(1)、(2)或(3)条(拒绝注册的相对理由)所述的任何理由而就有关商标的注册提出异议，则如处长信纳─ (i) 申请人需要额外时间以取得某有关在先商标的拥有人的同意； (ii) 申请人需要额外时间以取得某有关在先商标的转让；或 (iii) 某有关在先商标的宣布注册无效或撤销注册的法律程序仍然待决，而应准予延展时限以处理该等法律程序；(b) 处长信纳申请人需要额外时间准备将予提交以支持其申请的使用的证据；或 (c) 处长信纳有其他特殊情况，使处长有充分理由准予延展时限，处长可应申请人在第(5)款指明的限期内或(凡处长先前已根据本款准予延展时限)在经延展的限期内采用指明表格提交的要求，将根据第(5)款提交书面申述或要求的时限，按处长指示的条款(如有的话)延展处长所指示的一段或多于一段为期不超过3个月的期间。 (2003年第97号法律公告) 第559A章 第14条本条例第42(3)(b)条所指的订明的限期 (1)除第(2)及(3)款另有规定外，为施行本条例第42(3)(b)条(该条定下符合注册规定的期限)，凡已根据第13(1)条就某项申请向申请人送交通知，则就该项申请而言，订明的限期为在该通知的日期开始而在该日期的6个月或(凡处长已根据第13(3)条准予延展时限)9个月后结束的期间。 (2)在不抵触第(3)款的条文下，凡─ (a)处长根据第13(1)条向申请人送交通知； (b)申请人根据第13(2)条在该条指明的限期内或在经根据第13(3)条延展的限期内，提交书面申述或修订要求；及(c)处长根据第13(4)条向申请人送交通知， 则就有关申请而言，订明的限期为在根据第13(1)条向申请人送交的通知的日期开始，而在根据第13(4)条向申请人送交的通知的日期的3个月后结束或(凡处长已根据第13(6)条准予延展时限)在经延展的限期的最后一日结束的期间。 (2003年第97号法律公告) (3)凡─ (a)处长根据第13(4)条向申请人送交通知；及 (b)申请人在第13(5)条指明的限期内或(凡处长已根据第13(6)条准予延展时限)在经延展的限期内，提交进行聆讯的要求，则就有关申请而言，订明的限期为在根据第13(1)条向申请人送交的通知的日期开始，而在聆讯最后一日或处长根据第75条在无须进行聆讯的情况下就有关事宜作出决定的时间结束的期间。 (2003年第97号法律公告) 第559A章 第15条公布申请的详情 (本条例第43条) 凡处长根据本条例第42条接纳某项商标注册申请，他须在官方公报中公布该项申请的详情。 第559A章 第16条反对通知 (本条例第44条)(表格T6及T13)(第4及29号费用) 第3部 反对注册 (1) 反对商标注册的通知须在自有关商标注册申请的详情根据第15条公布的日期起计的3个月期间内采用指明表格提交。 (2) 反对通知须载有反对理由的陈述，凡反对是基于某在先商标而提出的，则该通知亦须载有─ (a) 该在先商标的图示； (b) (如该在先商标已就某类别的货品或服务而注册)示明该等类别及货品或服务的陈述； (c) (如该在先商标并没有注册但已就某些货品或服务而使用)示明该等货品或服务的陈述；及 (d) (如该在先商标是凭借本条例第5(1)(a)或(2)条而成为在先商标)示明该商标的申请编号或注册编号的陈述。(3) 反对人须在提交反对通知的同时，将该通知的副本送交有关申请人。 (4) 处长可应任何人在第(1)款指明的限期内采用指明表格提交的要求，将提交反对通知或第(2)款提述的任何东西的时限延展2个月，但该时限不得进一步延展。 (2003年第97号法律公告) 第559A章 第17条反陈述 (表格T7及T13)(第29号费用) (1) 申请人须在接到反对通知副本的日期后的3个月内，采用指明表格提交列出以下项目的反陈述─ (a) 他赖以支持他的申请的理由； (b) 在反对通知内指称的并获他承认的事实； (c) 在反对通知内指称的但他否认的事实及他的理由(如他打算在聆讯中提出事情的另一版本，则列出其事情的版本)；及 (d) 在反对通知内指称的但他不能够承认或不能够否认的事实。(2) 申请人须在提交反陈述的同时，将该反陈述的副本送交有关反对人。 (3) 处长可应申请人在第(1)款指明的限期内采用指明表格提交的要求，将提交反陈述的时限延展2个月，但该时限不得进一步延展。 (2003年第97号法律公告) (4) 如申请人没有在第(1)款指明的限期内或在经根据第(3)款延展的限期内提交反陈述，则他须当作已撤回他的申请。 (2003年第97号法律公告) 第559A章 第18条支持提出反对的证据 (1)如申请人在第17(1)条指明的限期内或在经根据第17(3)条延展的限期内提交反陈述，则有关反对人须在接到反陈述副本的日期后的6个月内，提交支持他提出的反对的证据。 (2003年第97号法律公告) (2)反对人须在提交证据的同时，将该证据的副本送交有关申请人。 (3)如反对人没有在第(1)款指明的限期内提交证据，则他须当作已放弃他提出的反对。 第559A章 第19条支持提出申请的证据 (1)如反对人在第18(1)条指明的限期内提交证据，则有关申请人须在接到反对人的证据副本的日期后的6个月内提交─ (a)支持他的申请的证据；或 (b)表明他不打算提交证据的陈述。(2)申请人须在根据第(1)款提交证据或陈述的同时，将该证据或陈述的副本送交反对人。 第559A章 第20条回应证据 (1)如申请人在第19(1)条指明的限期内提交证据，则有关反对人可在接到申请人的证据副本的日期后的6个月内提交其他证据，但该等其他证据须严格局限于回应申请人的证据的事宜。 (2)如反对人提交其他证据，他须同时将该证据的副本送交申请人。 (3)除获处长许可外，任何一方均不可提交进一步的证据。 第559A章 第21条定出聆讯日期 在提交证据完毕后，处长须为聆讯定出日期、时间及地点，并须将该等详情以书面通知各方。 第559A章 第22条撤回申请的通知 (本条例第45条) 第4部 注册申请的撤回和修订，将注册申请分开和合并 撤回 (1) 商标注册申请人可藉以书面通知处长而撤回其申请。 (2) 撤回于处长接到通知时生效。 (3) 如申请的详情已根据第15条公布，则处长须在官方公报中公布关于撤回的详情。 第559A章 第23条申请可为哪些其他目的予以修订 (本条例第46(3)(b)条) 修订 除本条例第46条所述的目的外，商标注册申请可为以下目的予以修订─ (a) 根据第7(5)及(6)条改正在说明中列明的一个或多于一个货品或服务的类别； (b) 根据本条例第15条加入卸弃、限制或条件；或 (c) 撤回根据本条例第41条作出的具有优先权利的声称。 第559A章 第24条修订申请的要求 (本条例第46条)(表格T5、T5A、T5B及T5S) (1) 根据本条例第46条提出的修订某项商标注册申请的要求，须采用指明表格提交。 (2) 处长可随时规定申请人提交提出要求的理由及支持提出要求的证据。 (3) 在不抵触第25及26条的条文下，凡有要求根据本条提交，则处长如信纳─ (a) 拟作出的修订符合本条例第46条，可按申请人的建议修订申请； (b) 只有部分拟作出的修订符合本条例第46条，可以他认为合适的方式修订申请；或 (c) 拟作出的修订并不符合本条例第46条，可拒绝作出修订。 第559A章 第25条公布拟作出的修订 (本条例第46(5)(a)条) 凡有修订某项商标注册申请的要求于该项申请的详情已根据第15条公布后根据本条例第46条提出，如处长信纳拟作出的修订影响有关商标的图示或该项申请所涵盖的货品或服务，则处长须在官方公报中公布拟作出的修订的详情。 第559A章 第26条异议通知 (本条例第46(5)(b)条)(表格T6)(第5号费用) (1) 凡拟对某项商标注册申请作出的修订的详情已根据第25条公布，本条即适用。 (2) 任何声称受拟作出的修订影响的人，可在修订详情公布的日期后的3个月内，采用指明表格提交异议通知。 (3) 异议通知须载有提出异议的理由的陈述，该陈述尤须解释如作出修订，异议人会如何受有关修订影响，以及异议人为何认为作出该项修订会违反本条例第46条。 (4) 异议人须在提交异议通知的同时，将该通知的副本送交有关申请人。 第559A章 第27条将申请分开的要求 (本条例第51(1)(a)条)(表格T3)(第6号费用) 分开 (1) 申请人可在根据本条例第39条为商标注册申请定出提交日期后而在该商标注册前，随时采用指明表格提交要求，将该项申请(“原来的申请”)分开为超过1项的独立申请(“分开的申请”)，在要求中申请人须就每一项分开的申请示明该项申请所涵盖的货品或服务的说明。 (2) 每一项分开的申请所声称要求根据本条例获得的保护必须与原来的申请所声称要求的相同(例如，获得作为防御商标的保护)。 (3) 原来的申请一经分开，每一项分开的申请须视为一项独立的注册申请，其提交日期与原来的申请的提交日期相同。 (4) 原来的申请一经分开，就该项原来的申请而根据第16条提交的反对通知或根据第26条提交的异议通知─ (a) 如仅关乎原来的申请所涵盖的某些货品或服务，则须视为是就每一项在说明中涵盖任何该等货品或服务的分开的申请提交的；及 (b) 如属其他情况，则须视为是就每一项分开的申请提交的，而关于该反对或异议的法律程序须据此继续进行。 (5) 凡有关于批予特许、抵押权益或某项原来的申请中或该项申请下的任何权利的通知或要求根据第62或64条就该项申请提交，则在该项原来的申请一经分开后，该通知或要求─ (a) 如仅关乎原来的申请所涵盖的某些货品或服务，则须视为是就每一项在说明中涵盖任何该等货品或服务的分开的申请提交的；及 (b) 如属其他情况，则须视为是就每一项分开的申请提交的。 第559A章 第28条将申请合并的要求 (本条例第51(1)(b)条)(表格T4) 合并 (1) 已提交超过1项独立的商标注册申请的申请人，可在任何该等申请的详情根据第15条公布之前，随时采用指明表格提交将该等申请合并为单一项申请的要求。 (2) 如处长信纳所有属合并要求的标的之申请─ (a) 是就同一商标提出的； (b) 声称要求根据本条例获得的保护均相同(例如，获得作为集体商标的保护)； (c) 具有相同的提交日期；及 (d) 在要求提出时，是以同一人的名义提出的，则处长须将该等申请合并为单一项申请。 第559A章 第29条注册 (本条例第47(1)条) 第5部 注册 (1) 处长须以将商标的图示连同以下详情记入注册纪录册的方式，根据本条例第47(1)条将该商标注册─ (a) 按照本条例第48条决定的注册日期，即注册申请的提交日期； (b) 实际注册日期，即根据本条须记入注册纪录册的详情记入该纪录册的日期； (c) 根据本条例第41条声称具有优先权(如有的话)的日期； (d) 拥有人的姓名或名称及地址； (e) 拥有人的供送达文件的地址； (f) 该商标的注册所涉及的在《国际分类》中的货品或服务的类别及描述； (g) 规限注册的卸弃、限制或条件； (h) (凡该商标或该商标的任何要素由立体形状构成而有声称按照第6(2)条就该形状提出)该商标或该商标的任何要素是由立体形状构成并有该声称提出的事实； (i) (凡该商标或该商标的任何一个或多于一个要素由一种或多于一种颜色构成而有声称按照第6(3)条就该种或该等颜色提出)该商标或该商标的任何一个或多于一个要素是由一种或多于一种颜色构成并有该声称提出的事实以及该种或该等如此声称的颜色； (j) (凡该商标全部或部分由声音或气味构成)该商标是全部或部分由声音或气味构成的事实； (k) (凡该商标属证明商标、集体商标或防御商标)该商标属证明商标、集体商标或防御商标的事实； (l) (凡该商标注册是由一系列的商标构成)该商标注册是由一系列的商标构成的事实；及 (m) (凡该商标是根据或凭借本条例第11(2)、12(8)或13(1)(a)或(b)条注册)该商标是如此注册的事实。(2) 处长可随时在注册纪录册中记入其他与商标有关而他认为合适的详情。 第559A章 第30条公布注册 (本条例第47(3)条) 商标一经注册，处长须在官方公报中公布关于该项注册的公告，该公告须指明注册日期。 第559A章 第31条注册续期的提示 (本条例第50(2)条) (1) 除第(2)款另有规定外，处长须在商标的注册期届满日期前6个月至该日期前1个月的期间内，向该商标的拥有人送交通知(已办理续期的除外)，告知该人届满日期以及注册可按第32条所描述的方式续期。 (2) 处长如觉得商标可能在到期续期的日期前的6个月内的任何时间或在该日期之后的任何时间根据本条例第47(1)条获注册(因提交注册申请的日期)，则须在实际注册日期后的1个月内的任何时间向该商标的拥有人送交通知(已办理续期的除外)，告知该人届满日期以及注册可按第33条所描述的方式续期。 第559A章 第32条注册的续期 (本条例第50(1)、(3)及(7)条)(表格T8)(第7及8号费用) (1) 商标注册续期须按以下方式办理∶在截至注册期届满日期为止的6个月期间内的任何时间，采用指明表格提交续期要求，并缴付续期的适用费用。 (2) 如在第(1)款指明的限期内没有续期要求提交，或续期的适用费用没有在该限期内缴付，则处长须在官方公报中公布关于该事实的公告。 (3) 商标注册续期亦可按以下方式办理：在注册期届满日期后的6个月内，采用指明表格提交续期要求，并缴付续期的适用费用及过期续期的适用费用。 (4) 凡处长根据本条将商标注册续期，他须在官方公报中公布关于该项续期及续期日期的公告。 (5) 本条不适用于第33条适用的商标注册的续期。 第559A章 第33条注册的续期∶特殊个案 (本条例第50(1)、(3)及(7)条)(表格T8)(第9号费用) (1) 如某商标在生效日期或该日期之后注册而其注册期将会在其实际注册日期(因提交注册申请的日期)前的任何时间或在该注册日期之后的6个月内届满，则本条适用于该商标的注册的续期。 (2) 商标注册续期须按以下方式办理∶在实际注册日期后的6个月内，采用指明表格提交续期要求，并缴付续期的适用费用。 (3) 凡处长根据本条将商标注册续期，他须在官方公报中公布关于该项续期及续期日期的公告。 第559A章 第34条删除注册 (本条例第50(5)号) (1) 如在第32条适用的商标注册的注册期届满日期后的6个月内，没有办理注册续期，处长须从注册纪录册中删除有关商标。 (2) 如在第33条适用的商标注册的实际注册日期后的6个月内，没有办理注册续期，处长须从注册纪录册中删除有关商标。 (3) 凡处长根据本条从注册纪录册中删除某商标，他须在官方公报中公布关于该项删除及删除日期的公告。 第559A章 第35条恢复注册 (本条例第50(6)及(7)条)(表格T8)(第10号费用) (1) 凡处长按照第34条从注册纪录册中删除某商标的注册，如在删除日期后的6个月内有采用指明表格的要求提交，并且适用费用已缴付，则处长如在顾及没有续期的情况后，信纳将该商标恢复记于注册纪录册中并将其注册续期是公正的做法，则可应该要求而如此行事。 (2) 凡处长根据本条将商标恢复记于注册纪录册中，他须在官方公报中公布关于该项恢复及恢复日期的公告。 第559A章 第36条撤销的申请 (本条例第52(2)(a)条)(表格T6)(第11号费用) 第6部 撤销注册、宣布注册无效、更改注册或 更正注册的法律程序 以不予使用为理由撤销注册的程序 (1) 要求基于本条例第52(2)(a)条所述理由撤销商标注册的申请，须采用指明表格提交。 (2) 申请须连同述明申请理由的陈述以及支持该项申请的证据一并提交。 (3) 申请人须在提交申请的同时，将该项申请、理由陈述及证据的副本送交有关注册商标的拥有人。 第559A章 第37条反陈述(表格T7) (1)拥有人须在接到申请、理由陈述及证据的副本的日期后的6个月内，采用指明表格提交列出以下项目的反陈述─ (a)他赖以支持他的注册的理由； (b)在申请内指称的并获他承认的事实； (c)在申请内指称的但他否认的事实及他的理由(如他打算在聆讯中提出事情的另一版本，则列出其事情的版本)；及 (d)在申请内指称的但他不能够承认或不能够否认的事实。(2)反陈述须连同以下其中一项一并提交─ (a)该商标付诸使用的证据；或 (b)提供不予使用的理由的陈述。(3)拥有人须在提交反陈述的同时，将该反陈述的副本，以及使用的证据或提供不予使用的理由的陈述的副本送交有关申请人。 (4)如拥有人没有在第(1)款指明的限期内，将反陈述连同使用的证据或提供不予使用的理由的陈述一并提交，则拥有人可被处长视为不反对有关的撤销注册的申请。 (2003年第97号法律公告) 第559A章 第38条其他证据 (1)申请人─ (a)可在接到反陈述的副本以及使用的证据或提供不予使用的理由的陈述的副本的日期后的6个月内；或 (b)在拥有人没有在第37(1)条指明的限期内提交反陈述以及使用的证据或提供不予使用的理由的陈述的情况下，可在提交申请的日期后的9个月内，提交支持其申请的其他证据。 (2)如申请人不打算提交其他证据，他须在第(1)(a)或(b)款(视何者适用而定)指明的限期内提交表明此意的陈述。 (3)申请人须在根据第(1)或(2)款提交其他证据或陈述的同时，将该证据或陈述的副本送交拥有人。 (4)除获处长许可外，任何一方均不可提交进一步的证据。 第559A章 第39条定出聆讯日期 在证据提交完毕后，处长须为聆讯定出日期、时间及地点，并须将该等详情以书面通知各方。 第559A章 第40条撤销的申请 (本条例第52(2)(b)、(c)及(d)及60(6)条、附表3第13条及附表4第15条)(表格T6)(第12号费用) 以不予使用以外的理由撤销注册的程序 (1) 要求基于本条例─ (a) 第52(2)(b)、(c)或(d)条所述理由撤销商标注册的申请； (b) 第60(6)条所述理由撤销某商标作为防御商标的注册的申请； (c) 附表3第13条所述理由撤销集体商标注册的申请；或 (d) 附表4第15条所述理由撤销证明商标注册的申请，须采用指明表格提交。 (2) 申请须连同述明申请理由的陈述一并提交。 (3) 申请人须在提交申请的同时，将该项申请及理由陈述的副本送交有关的注册商标、防御商标、集体商标或证明商标的拥有人。 第559A章 第41条反陈述 (表格T7) (1) 拥有人须在接到申请及理由陈述的副本的日期后的3个月内，采用指明表格提交列出以下项目的反陈述─ (a) 他赖以支持他的注册的理由； (b) 在申请内指称的并获他承认的事实； (c) 在申请内指称的但他否认的事实及他的理由(如他打算在聆讯中提出事情的另一版本，则列出其事情的版本)；及 (d) 在申请内指称的但他不能够承认或不能够否认的事实。(2) 拥有人须在提交反陈述的同时，将该反陈述的副本送交有关申请人。 (3) 如拥有人没有在第(1)款指明的限期内提交反陈述，则拥有人可被处长视为不反对有关的撤销注册的申请。 (2003年第97号法律公告) 第559A章 第42条支持申请的证据 (1)申请人─ (a)须在接到反陈述的副本的日期后的6个月内；或 (b)在拥有人没有在第41(1)条指明的限期内提交反陈述的情况下，须在提交申请的日期后的9个月内，提交支持其申请的证据。 (2)如申请人根据第(1)款提交证据，他须同时将该证据的副本送交拥有人。 (3)如申请人没有在第(1)(a)或(b)款指明的限期内提交证据，则他须当作已撤回他的申请。 第559A章 第43条支持反陈述的证据 (1)如拥有人在第41(1)条指明的限期内提交反陈述，而有关申请人在第42(1)条指明的限期内提交证据，则拥有人须在接到申请人的证据副本的日期后的6个月内提交─ (a)支持该反陈述的证据；或 (b)表明他不打算提交证据的陈述。(2)拥有人须在根据第(1)款提交证据或陈述的同时，将该证据或陈述的副本送交有关申请人。 第559A章 第44条回应证据 (1)如拥有人在第43(1)条指明的限期内提交证据，则有关申请人可在接到拥有人的证据副本的日期后的6个月内提交其他证据，但该等其他证据须严格局限于回应拥有人的证据的事宜。 (2)如申请人提交其他证据，他须同时将该证据的副本送交拥有人。 (3)除获处长许可外，任何一方均不可提交进一步的证据。 第559A章 第45条定出聆讯日期 在证据提交完毕后，处长须为聆讯定出日期、时间及地点，并须将该等详情以书面通知各方。 第559A章 第46条宣布无效的申请 (本条例第53条、附表3第14条及附表4第16条)(表格T6)(第13号费用) 宣布无效的程序 (1) 要求基于本条例─ (a) 第53条所述理由宣布商标注册无效的申请； (b) 附表3第14条所述理由宣布集体商标注册无效的申请；或 (c) 附表4第16条所述理由宣布证明商标注册无效的申请，须采用指明表格提交。 (2) 申请须连同述明申请理由的陈述一并提交。 (3) 申请人须在提交申请的同时，将该项申请及理由陈述的副本送交有关的注册商标、集体商标或证明商标的拥有人。 第559A章 第47条随后的程序 第41、42、43、44及45条在经必需的变通后，适用于就根据第46条提交的申请而进行的法律程序。 (2003年第97号法律公告) 第559A章 第48条更改或更正的申请 (本条例第54及57条)(表格T6)(第14及15号费用) 更改及更正的程序 (1) 要求根据本条例─ (a) 第54条更改商标注册的申请；或 (b) 第57条对在注册纪录册中的错误或遗漏作出更正的申请，须采用指明表格提交。 (2) 申请须连同以下项目一并提交─ (a) 述明申请理由的陈述；及 (b) 支持该项申请的证据。 第559A章 第49条申请由商标拥有人提出时的程序 (1)凡根据第48条提交的申请是由有关的注册商标的拥有人提出的，本条即适用。 (2)凡处长拟容许申请，他须在官方公报中公布一项公告，该项公告─ (a)在更改商标注册的申请的个案中，须载有对该商标获注册的条件以及将作出的更改的描述；及 (b)在更正注册纪录册中的错误或遗漏的申请的个案中，须载有处长认为识别有关的错误或遗漏以及须作出的更正所需的事项。(3)第3部在经必需的变通后适用于根据本条进行的法律程序。 第559A章 第50条申请由拥有人以外的人提出时的程序 (表格T7) (1) 凡根据第48条提交的申请是由有关的注册商标的拥有人以外的人提出的，本条即适用。 (2) 申请人须在提交申请的同时，将该项申请的副本以及根据第48条提交的理由陈述及证据的副本送交拥有人。 (3) 拥有人须在接到申请、理由陈述及证据的副本的日期后的6个月内，采用指明表格提交列出以下项目的反陈述─ (a) 他赖以支持他的注册的理由； (b) 在申请内指称的或在申请人的证据内指称的并获他承认的事实； (c) 在申请内指称的或在申请人的证据内指称的但他否认的事实及他的理由(如他打算在聆讯中提出事情的另一版本，则列出其事情的版本)；及 (d) 在申请内指称的或在申请人的证据内指称的但他不能够承认或不能够否认的事实。(4) 反陈述须连同以下其中一项一并提交─ (a) 支持该反陈述的证据；或 (b) (如拥有人不打算提交证据)表明他不打算提交证据的陈述。(5) 拥有人须在提交反陈述的同时，将该反陈述的副本以及根据第(4)款提交的证据或陈述的副本送交申请人。 (6) 如拥有人没有在第(3)款指明的限期内提交反陈述，则拥有人可被处长视为不反对有关的更改注册或更正错误或遗漏的申请。 (2003年第97号法律公告) (7) 如拥有人在第(3)款指明的限期内提交证据，则有关申请人可在接到拥有人的证据副本的日期后的6个月内提交其他证据，但该等其他证据须严格局限于回应拥有人的证据的事宜。 (8) 如申请人提交其他证据，他须同时将该证据的副本送交拥有人。 (9) 除获处长许可外，任何一方均不可提交进一步的证据。 (10) 在证据提交完毕后，处长须为聆讯定出日期、时间及地点，并须将该等详情以书面通知各方。 (11) 如处长容许作出更改或更正，他须在官方公报中公布载有以下资料的公告─ (a) 在更改商标注册的申请的个案中，对作出的更改的描述；及 (b) 在对在注册纪录册中的错误或遗漏作出更正的申请的个案中，处长认为识别作出的更正所需的事项。 第559A章 第51条申请介入许可 (表格T6)(第16号费用) 介入 (1) 任何声称对根据本部进行的法律程序有利害关系的人，可采用指明表格提交申请要求批予介入许可，在申请中该人须述明其利害关系的性质；而处长可拒绝批予许可，或按他认为合适的条款(包括关于讼费的承诺)批予许可。 (2) 任何根据本条申请介入许可的人，须向法律程序的每一方送交该项申请的副本。 (3) 在处长所施加的条款的规限下，任何获批予介入许可的人须视为有关法律程序的一方。 第559A章 第52条加入卸弃、限制或条件 (本条例第15条) 第7部 影响注册的其他法律程序 卸弃、限制及条件 (1) 任何注册商标的拥有人可藉提交书面通知─ (a) 卸弃对该商标的任何指明要素的专有使用权利；或 (b) 同意注册所赋予的权利须受指明的地域性或其他性质的限制或条件所规限。(2) 处长须在接到第(1)款所指的通知后，在官方公报中公布关于有关卸弃、限制或条件的公告。 (3) 处长须在注册纪录册中记入根据本条通知他的任何卸弃、限制或条件的有关详情。 第559A章 第53条将独立注册合并 (本条例第51(1)(c)条) (表格T4) 合并 (1) 就某商标拥有超过1项商标注册的拥有人可采用指明表格提交要求，将该等注册合并为单一项注册。 (2) 如处长信纳所有属合并要求的标的之注册─ (a) 是就同一商标提出的；及 (b) 根据本条例提供的保护均相同 (例如，获得作为证明商标的保护)，则处长须将该等注册合并为单一项注册。 (3) 规限合并后的注册的卸弃、限制及条件，与规限每一项原来的注册的卸弃、限制及条件相同。 (4) 处长如将超过1项的注册合并，则须在注册纪录册中就合并后的注册记入与每一项就原来的注册而注册的详情相同的详情。 (5) 凡该等独立的注册具有不同的注册日期，则合并后的注册的注册日期为该等日期中的最后者。 第559A章 第54条注册商标的改动 (本条例第55条)(表格T5B及T5S) 改动 (1) 根据本条例第55条提出的改动注册商标的要求，须采用指明表格提交。 (2) 处长可随时规定注册商标拥有人提交提出要求的理由及支持提出要求的证据。 (3) 凡处长拟容许作出改动，他须在官方公报中公布关于改动的公告，该公告须载有注册纪录册中的商标经建议的改动后的图示。 (4) 在不抵触第55条的条文下，凡有要求根据本条提交，处长─ (a) 如信纳改动符合本条例第55条，可容许作出该项改动； (b) 如信纳改动只有部分符合本条例第55条，可容许作出该部分的改动；或 (c) 如信纳改动并不符合本条例第55条，可拒绝容许作出该项改动。(5) 凡处长容许作出全部或部分的改动，他须在注册纪录册中记入适当的记项。 第559A章 第55条异议通知 (本条例第55(3)(c)条)(表格T6)(第17号费用) (1) 任何声称受拟作出的改动影响的人，可在第54(3)条所指的公告的公布日期后的3个月内，采用指明表格提交异议通知。 (2) 异议通知须载有提出异议的理由的陈述，该陈述尤须解释如作出改动，异议人会如何受有关改动影响，以及异议人为何认为容许作出该项改动会违反本条例第55条。 (3) 异议人须在提交异议通知的同时，将该通知的副本送交有关注册商标的拥有人。 第559A章 第56条注册商标的放弃 (本条例第56条)(表格T9) 放弃 (1) 任何注册商标的拥有人可采用指明表格提交放弃通知，而放弃该商标的注册。 (2) 通知须─ (a) 述明是就该商标的注册所关乎的所有货品或服务还是只就其中某些货品或服务而放弃注册； (b) (如只就其中某些货品或服务而放弃注册)藉提述该等货品或服务在《国际分类》中的一个或多于一个类别而指明该等货品或服务； (c) 提供每名对该商标具有注册权益或任何其他权利的其他人士的姓名或名称及地址；及 (d) 就每名该等人士证明─ (i) 该人已获送交不少于3个月的关于该拥有人拟放弃该注册的通知；或 (ii) 该人并不受该项放弃影响，如该人受影响，则证明该人同意该项放弃。 第559A章 第57条放弃的效力及公布 (本条例第56条) (1) 凡就某些货品或服务放弃某商标的注册，则就该等货品或服务而言，该项放弃的效果，与该商标的注册停止就该等货品或服务而有效的效果相同。 (2) 在处长接到符合第56条的通知当日，放弃即告生效。 (3) 如放弃生效，处长即须在注册纪录册中作出适当的记项，并须在官方公报中公布关于该项放弃的公告。 第559A章 第58条处长可修订注册纪录册中的记项 (本条例第58(1)及(2)条) 货品或服务分类的改变 在第59、60及61条及本条例第58(5)条(该条限制处长修订注册纪录册中的记项的权力)的规限下，处长可为了─ (a) 将任何并非以《国际分类》为基础而分类的注册商标的说明重新分类，使之成为以《国际分类》为基础的说明；或 (b) 对《国际分类》的分类实施任何修订或替代，对注册纪录册中的记项作出他认为为将任何注册商标的说明重新分类而需要的修订。 第559A章 第59条向商标的拥有人发出通知 (本条例第58(3)(a)及(c)条) (1) 处长在根据第58条修订注册纪录册中的任何记项前，须向有关注册商标的拥有人送交通知，告知他修订的建议。 (2) 通知须载有一项陈述，告知有关拥有人─ (a) 他可在该通知的日期后的3个月内，就该等建议提交书面异议，述明他提出异议的理由；及 (b) 如在(a)段指明的限期内没有书面异议提交，则处长会在官方公报中公布该等建议，该等建议公布后，拥有人将无权对该等建议提出异议。 第559A章 第60条公布建议 (本条例第58(3)(b)条) (1) 如根据第59条获送交通知的注册商标的拥有人没有在第59(2)(a)条指明的限期内提交书面异议，或在该限期届满前的任何时间提交他不打算提出异议的书面通知，则处长须在该限期届满或在接到该通知 (视属何情况而定)后，在切实可行范围内尽快在官方公报中公布修订建议。 (2) 如拥有人在第59(2)(a)条指明的限期内提交书面异议，处长须考虑该项异议，如他信纳该项异议有充份理据，他须放弃该等建议，凡他已修订该等建议，则他须在官方公报中公布该等经修订的建议。 第559A章 第61条反对通知 (本条例第58(3)(d)条)(表格T6)(第18号费用) (1) 凡处长根据第60(1)或(2)条公布修订建议，则任何声称受影响的人可在该等建议的公布日期后的3个月内，采用指明表格提交反对通知。 (2) 反对通知须载有反对理由的陈述，该陈述尤须解释如作出修订，反对人会如何受有关修订影响，以及反对人为何认为作出该等修订会违反本条例第58(5)条。 (3) 反对人须在提交反对通知的同时，将该通知的副本送交有关注册商标的拥有人。 (4) 处长可规定提供亦可接纳针对有争论的问题而提出的证据。 (5) 如在第(1)款指明的限期内没有反对通知提交，或已就提出的反对裁定反对人败诉，则处长须按建议作出修订，并须将作出修订的日期记入注册纪录册。 第559A章 第62条将可注册交易注册的申请或通知 (本条例第29及31(3)条)(表格T10及T11)(第19号费用) 第8部 可注册交易 (1) 根据本条例第29条要求将关乎注册商标的可注册交易的详情注册的申请，或根据本条例第29及31(3)条发出的将关乎商标注册申请的可注册交易的详情注册的通知，须采用指明表格提交。 (2) 凡可注册交易是一项转让，则申请或通知须由该项转让的各方签署，或由他人代其签署，或连同足以证明该项转让的文件证据。 (3) 凡可注册交易关乎批予特许或抵押权益，则申请或通知须由该项特许或抵押权益的授予人签署，或由他人代其签署，或连同足以证明该项交易的文件证据。 (4) 凡可注册交易关乎遗产代理人作出允许，则申请或通知须由该遗产代理人及受益人共同签署，或由他人代其签署，或连同足以证明该项交易的文件证据。 (5) 凡可注册交易关乎法院或获处长承认的主管当局作出的命令，则申请或通知须连同足以证明该项交易的文件证据。 第559A章 第63条将可注册交易的详情记入注册纪录册 (本条例第29及31(3)条) (1) 须就关乎注册商标的可注册交易或关乎商标注册申请的可注册交易而记入注册纪录册的详情如下─ (a) 就转让商标或申请而言─ (i) 承让人的姓名或名称及地址；及 (ii) 转让日期；(b) 就转让商标或申请中的任何权利而言─ (i) 承让人的姓名或名称及地址； (ii) 转让日期；及 (iii) 所转让的权利的描述；(c) 就批予在商标或申请下的特许而言─ (i) 特许持有人的姓名或名称及地址； (ii) (凡特许属专用特许)该项特许属专用特许的事实； (iii) (凡特许属有限制的特许)该项限制的描述；及 (iv) (凡特许是就一个固定的期间批予的或特许的期限是可确定为固定期间)该项特许的有效期；(d) 就以商标或其中或其下的任何权利或以申请或其中或其下的任何权利作为抵押而批予抵押权益而言─ (i) 承授人的姓名或名称及地址； (ii) 权益的性质(是固定的还是浮动的)；及 (iii) 抵押的范围，以及作为抵押的商标中或其下的权利或申请中或其下的权利；(e) 就遗产代理人就商标或其中或其下的任何权利或就申请或其中或其下的任何权利作出允许而言─ (i) 商标或其中或其下的任何权利或申请或其中或其下的任何权利凭借允许而归属予的人士的姓名或名称及地址；及 (ii) 允许的日期；及(f) 就法院或其他主管当局作出命令以转移商标或其中或其下的任何权利或转移申请或其中或其下的任何权利而言─ (i) 承转人的姓名或名称及地址； (ii) 法院或其他主管当局的名称； (iii) 命令的日期；及 (iv) (凡转移是就商标或申请中的任何权利作出的)所转移的权利的描述。(2) 在上述每一种情况中，均须将作出记项的日期记入注册纪录册。 第559A章 第64条修订或删除注册详情的要求 (本条例第29(5)及(6)及31(3)条)(表格T10及T11) (1) 如有采用指明表格提交的要求，处长可修订或删除关乎以下项目的任何注册详情─ (a) 在注册商标下或在商标注册申请下的特许； (b) 以注册商标或以商标注册申请作为抵押的抵押权益；或 (c) 以注册商标中或其下的任何权利或以商标注册申请中或其下的任何权利作为抵押的抵押权益。(2) 凡要求关乎改动特许或抵押权益的条款，则须由该项特许或抵押权益的授予人及承授人共同签署，或由他人代其签署，或连同足以证明该项改动的文件证据。 (3) 凡要求关乎删除关乎特许或抵押权益的注册详情，则须由该项特许或抵押权益的承授人签署，或由他人代其签署，或连同足以证明该等注册详情已不再有效的文件证据。 (4) 如属改动特许或抵押权益的条款的情况，则须将作出关乎该项改动的记项的日期记入注册纪录册。 第559A章 第65条要求将记录于注册纪录册的姓名或名称或地址等改变 (本条例第57(5)条)(表格T5) 第9部 注册纪录册的改正 (1) 如以下人士采用指明表格提交要求─ (a) 注册商标的拥有人； (b) 注册商标的特许持有人；或 (c) 具有注册商标的权益(该权益的详情已根据第63或64条注册)的人或在注册商标上拥有押记(该押记的详情已根据第63或64条注册)的人，处长可将记录于注册纪录册的该人的姓名或名称或地址或其他识别该人的详情的任何改变记入。 (2) 处长可随时规定根据本条提出要求的人提交该要求的理由及支持该要求的证据。 第559A章 第66条改正在注册纪录册中的错误或遗漏 (本条例第57(6)条) (1) 凡处长拟根据本条例第57(6)条(该条授权改正可归因于处长或注册处的错误或遗漏)改正在注册纪录册中的任何错误或遗漏，他须向任何他觉得受牵涉的人送交拟作出该项改正的通知。 (2) 任何根据第(1)款获送交通知的人，可在该通知的日期后的3个月内，提交对拟作出的改正的书面异议，述明其异议的理由。 (3) 凡任何根据第(1)款获送交通知的人在第(2)款指明的限期内提交书面异议，处长须考虑该项异议，如他信纳该项异议有充分理据，他须放弃该等建议，如他信纳该项异议没有充分理据，则他须按建议改正注册纪录册。 (4) 如在第(2)款指明的限期内没有书面异议提交，则处长可手在注册纪录册中作出拟作出的改正。 第559A章 第67条从注册纪录册中删除事宜 (本条例第57(7)条)(表格T6)(第20号费用) (1) 凡处长拟根据本条例第57(7)条(该条授权删除处长觉得不再有效的事宜)从注册纪录册中删除任何事宜，在从注册纪录册中删除该事宜前─ (a) 如他认为在官方公报中公布他拟删除该事宜的公告是适当的，他须如此公布该公告；及 (b) 如他觉得有人会相当可能受该项拟作出的删除影响，他须向该人送交他拟删除该事宜的通知。(2) 凡处长根据第(1)(a)款公布公告，则任何声称受拟作出的删除影响的人可在公告的公布日期后的3个月内，采用指明表格提交反对通知。 (3) 反对通知须载有反对理由的陈述。 (4) 反对人须在提交反对通知的同时，将该通知的副本送交有关注册商标的拥有人。 (5) 凡处长根据第(1)(b)款向任何人送交通知，则该人可在该通知的日期后的3个月内─ (a) 就拟作出的删除提交书面异议；或 (b) 提交进行聆讯的要求。(6) 如处长在考虑提出的反对及异议后，信纳有关事宜并未失效，则他不得从注册纪录册中删除该事宜。 (7) 如在第(2)款指明的限期内没有反对通知提交，而在第(5)款指明的限期内亦没有书面异议提交，或已就提出的反对或异议裁定反对人或异议人败诉，则处长如信纳有关事宜或其任何部分已不再有效，他可手从注册纪录册中删除该事宜或该部分。 第559A章 第68条查阅注册纪录册 (本条例第68条) 第10部 查阅注册纪录册、查阅文件及提供资料 注册纪录册须于注册处办公日的正常注册处办公时间内在注册处公开让公众查阅。 第559A章 第69条查阅文件 (1)本条适用于备存在注册处的任何下述文件─ (a)根据第16条就商标注册而提交的反对通知； (b)根据第17条提交的反陈述； (c)根据第26条就商标注册申请的修订而提交的异议通知； (d)根据第36条提交的要求撤销商标注册的申请； (e)根据第37条提交的反陈述； (f)根据第40条提交的要求撤销商标、防御商标、集体商标或证明商标的注册的申请； (g)根据第41条提交的反陈述； (h)根据第46条提交的要求宣布商标、集体商标或证明商标的注册无效的申请； (i)根据第48(1)(a)条提交的要求更改商标注册的申请； (j)根据第48(1)(b)条提交的要求对在注册纪录册中的错误或遗漏作出更正的申请； (k)根据第50(3)条提交的反陈述； (l)根据第51条提交的要求批予介入许可的申请； (m)根据第54条提交的改动注册商标的要求； (n)根据第55条就商标注册的改动而提交的异议通知； (o)根据第56条提交的放弃通知； (p)根据第61条就修订注册商标的说明而提交的反对通知； (q)根据第62(1)条提交的要求将关乎注册商标或商标注册申请的可注册交易的详情注册的申请或通知； (r)根据第62(2)、(3)、(4)或(5)条提交的文件证据； (s)根据第64(1)条提交的修订或删除关乎特许或抵押权益的注册详情的要求； (t)根据第64(2)或(3)条提交的文件证据； (u)根据第67(2)条就从注册纪录册中删除某事宜而提交的反对通知； (v)根据第100条提交的管限集体商标的使用的规例； (w)根据第101条提交的管限证明商标的使用的规例； (x)根据第102(1)条提交的对管限集体商标或证明商标的使用的规例的修订； (y)根据第102(3)条就修订管限注册集体商标或注册证明商标的使用的规例而提交的反对通知；及 (z)就根据被废除条例提出并于生效日期当日仍然待决的标记注册申请而提交(不论是于生效日期前或之后提交)的反对通知或反陈述。(2)处长须应任何人的要求准许该人查阅本条适用而有关详情没有记录在注册纪录册的文件。 (3)处长可酌情决定应任何人的要求准许该人查阅本条适用而有关详情已记录在注册纪录册的文件。 (4)尽管有第(2)及(3)款的规定，在处长就某文件完成根据本条例或本规则他须进行或获授权进行的所有程序之前，处长无责任根据本条准许查阅该文件。 (5)除就第(1)(z)款提述的文件外，本条不得解释为向处长施加提供以下文件供人查阅的责任─ (a)于生效日期前在注册处提交或向注册处送交的任何文件；或 (b)于生效日期或该日期之后在注册处提交或向注册处送交的关乎根据旧有法律提出的标记注册申请的任何文件。 第559A章 第70条提供记项副本等 (本条例第69及79条)(表格T14)(第21、22及23号费用) (1) 如有采用指明表格提交的申请，则处长可在适用费用缴付后，向提出申请的人提供(视属何情况而定)─ (a) 注册纪录册的记项的核证副本或未经核证的副本； (b) 注册纪录册的核证摘录或未经核证的摘录；或 (c) 根据本规则提交并由注册处备存的商标注册申请的核证副本或未经核证的副本。(2) 如有采用指明表格提交的申请，则处长可在适用费用缴付后，为本条例第79(2)条(该条订定证明书是所证明的事宜的表面证据)的目的向提出申请的人提供证明书。 第559A章 第71条提供待决申请或注册商标的清单 如任何人提交要求，则处长可就以下项目向该人提供有关编号及在《国际分类》中所属的一个或多于一个的类别的清单─ (a)在该要求内示明的人所提出的所有在该要求的日期仍然待决的申请；或 (b)在该要求内示明的注册拥有人所拥有的所有注册商标。 第559A章 第72条就特定商标正式翻查纪录 (表格T1及T1S)(第24号费用) (1) 任何人可就任何商标要求处长安排就要求中所指明并归入《国际分类》任何一个或多于一个类别的货品或服务进行查册，以确定在查册日期当日是否有任何与该商标相似的商标(不论已经注册还是有待注册)记录在案。 (2) 本条所指的就商标提出的要求须采用指明表格并连同该商标的图示一并提交。 (3) 处长在接到本条所指的要求和适用费用缴付后，须安排进行查册，并须向提出要求的人提供查册结果。 第559A章 第73条处长给予初步意见 (本条例第72条)(表格T1及T1S)(第25号费用) (1) 任何拟申请将某商标注册的人，可向处长提出申请，征求处长对他是否觉得该商标表面上属本条例第3(1)条所指能够将某一企业的货品或服务与其他企业的货品或服务作出识别的商标的意见。 (2) 本条所指的申请须采用指明表格连同有关商标的图示一并提交，并须指明拟将该商标注册所关乎的《国际分类》中的一个或多于一个货品或服务的类别。 (3) 为施行本条例第72(3)条(该条处理费用的退回)，任何获处长根据该条发出异议通知且欲获退回提交注册申请时缴付的费用的商标注册申请人，必须在处长的异议通知的日期后的6个月内，按照第22条提交撤回申请的通知，否则该费用不得退回。 第559A章 第74条在处长席前进行的聆讯 (本条例第70条) (表格T12) (第26号费用) 第11部 在处长席前进行的法律程序 聆讯 (1) 凡处长按本条例第70条须给予在他席前进行的法律程序的任何一方陈词机会，本条即适用。 (2) 处长须向该方送交通知，告知他本条例第70条的条文，以及如他欲进行聆讯，他必须在该通知的日期后的1个月内提交进行聆讯的要求。 (3) 如有进行聆讯的要求于第(2)款指明的限期内提交或有进行聆讯的要求按照第13(5)条提交，处长须─ (2003年第97号法律公告) (a) 为聆讯定出日期、时间及地点；及 (b) 向法律程序的每一方送交为聆讯定出的日期、时间及地点的通知。(4) 处长可在其他情况下主动─ (a) 为聆讯定出日期、时间及地点；及 (b) 向法律程序的每一方送交为聆讯定出的日期、时间及地点的通知。(5) 根据第(3)或(4)款获送交通知并打算出席有关聆讯的任何一方，须于该通知的日期后的14日内，采用指明表格提交他打算出席聆讯的通知；任何一方如没有如此行事，即可视为不打算出席聆讯，而处长则可相应地行事。 (6) 根据第21、39、45或50(10)条向任何一方送交的通知，须视为在遵守第(4)款的规定下向该方送交，而第(5)款须据此适用。 (2003年第97号法律公告) (2003年第97号法律公告) 第559A章 第75条在某些情况下处长无须进行聆讯 如有以下情况，则处长可在没有进行聆讯的情况下决定有关事宜─ (a)处长合理地相信无任何一方欲陈词；或 (b)最少一种以下情况就按照本规则获给予聆讯通知的每一方而适用─ (i)该方没有向处长示明他打算出席聆讯； (ii)该方已告知处长他不打算出席聆讯；或 (iii)该方没有出席聆讯。 第559A章 第76条聆讯的进行 (1)任何一方或其代表(视属何情况而定)可亲自出席或以处长容许的其他方式出席聆讯。 (2)任何一方可在聆讯之前或在聆讯进行期间作出书面申述。 (3)处长可藉通知聆讯的每一方聆讯予以押后而将聆讯押后。 (4)在不抵触本规则的条文下，处长可发出为聆讯的进行而合理地需要的指示。 第559A章 第77条聆讯须公开进行 除非处长基于《香港人权法案条例》(第383章)第II部所列的香港人权法案第十条所列的任何理由而另有指示，否则在处长席前就2方或多于2方之间在与注册商标或商标注册申请有关的事宜上的争议而进行的聆讯，须公开进行。 第559A章 第78条聆讯所采用的语文 (1)在处长席前进行的聆讯的任何一方，或被该方传召作证的任何证人或专家，可采用该法律程序的语文以外的语文，条件为该方须在所定出的聆讯日期前10日或之前，就他打算采用或他打算传召作证的证人或专家打算采用该法律程序的语文以外的语文一事，向处长及其他各方发出书面通知。 (2)处长可规定根据第(1)款发出通知的一方提供负责翻译成该法律程序的语文的传译，并可就谁应承担传译费用一事发出指示。 第559A章 第79条在处长席前进行的法律程序中的证据 证据 (1)凡根据本条例或本规则处长可于在他席前进行的法律程序中接纳证据，该证据须采用法定声明或誓章提交。 (2)处长可在任何个别个案中录取口头证据，以增补采用法定声明或誓章提交的证据。 (3)处长可容许证人就其法定声明、誓章或口头证据接受盘问。 第559A章 第80条法定声明及誓章 (1)就任何在处长席前进行的法律程序而言，法定声明或誓章可以下述方式作出和签署─ (a)在香港：在任何监誓官、公证人或任何获香港法律授权为任何法律程序的目的监誓的其他人的席前作出和签署；及 (b)在香港以外的任何其他地方：在任何法庭、法官、太平绅士、公证人、法律公证人、领事或任何获法律授权在当地为任何法律程序的目的监誓或行使公证职能的其他人的席前作出和签署。(2)签署法定声明或誓章的人须在该声明或誓章上述明他以何身分作出该声明或誓章。 (3)凡任何文件看来是已盖上、印上或签上任何获第(1)款授权监理法定声明或誓章的人的印章或签署，则处长可接纳该文件而无须证明该人的印章或签署的真实性或该人的职衔或他监理该声明或誓章的权力依据。 第559A章 第81条证物的照片 (1)在处长席前进行的法律程序的任何一方如根据本规则提交法定声明或誓章，则该方可提交一张或多于一张该法定声明或誓章所提述的证物的照片，并可向在该法律程序中必须获送交该法定声明或誓章复本的任何其他一方送交该张或该等照片的复本，以代替提交证物的原件或将证物的复本送交该方。 (2)根据第(1)款提交的照片的大小及清晰程度，必须足以妥善地展示法定声明或誓章所提述的证物的任何细节。 (3)根据第(1)款提交照片的一方须同时向处长发出书面承诺，表示每当处长规定交出证物的原件时，他会交出证物的原件并会提供该原件予法律程序的任何其他一方查阅或检查。 (4)除非处长另有指示，否则证物的照片如已根据第(1)款提交，该证物的原件须于聆讯时交出。 第559A章 第82条提交证据的许可 凡根据本规则的条文，证据只在