另外 4 位律师回答
魏国鹏 [北京] 13121048109
由于轻伤已经属于公诉案件，一旦公安机关已经立案侦查，且已经对被告人采取了强制措施，就必须提起公诉了，但是双方私下达成调解协议的，根据《中华人民共和国刑法》第七十二条规定： 对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，根据犯罪分子的犯罪情节和悔罪表现，适用缓刑确实不致再危害社会的，可以宣告缓刑。 你的情况，经过法院认定，可以判处缓刑，就是不实施关押，可以释放出来，待缓刑期满后，刑罚执行完毕，这样是最理想的效果了。
2009-11-28 10:45:03
赵井燕 [辽宁] 13019349228
根据最高检察院的有关规定，双方已经达成和解的较轻的刑事案件，检察机关可以做出不起诉决定。若对方没有报案，公安机关没有处理，或报案后没有申请伤情鉴定，和解处理及撤案意味着结案。公诉就不再提起。
2009-11-28 11:04:36
