另外 5 位律师回答
赵亮 [北京] 13910222059
可以起诉责任车辆的车辆所有人和司机以及交强险的承包机构进行赔偿，可先进行协商处理，协商不了再进行诉讼。只要双方就赔偿保持沟通并有证据证明就不过时效（时效因此而中止）。
2012-09-07 12:55:54
施鲍中 [安徽] 15905627383
亲戚可以医疗终结后，根据受伤情况，向对方车辆主张赔偿权利。先申请伤残等级鉴定确定伤残等级，在根据该等级计算具体赔偿数额后，协商不成的，应向法院提出诉讼解决。无须等所有受伤乘客都出院才处理赔偿事宜。一年的时效以鉴定结论确定的时间为起算点。对方车辆说要等所有受伤乘客都出院才处理赔偿事宜明显不符合相关规定。
2012-09-07 13:01:00
魏国鹏 [北京] 13121048109
1、你的亲戚可以到法院起诉要求肇事车辆赔偿下列费用，法律依据是《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条规定： 受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费，赔偿义务人应当予以赔偿。 2、你亲戚是独立的一个民事主体，单独可以解决赔偿的事宜，不需等到所有的乘客都出院，如果等到他们全部出院，会超过一年的诉讼时效的。对方车辆的做法是违法的。
2012-09-07 13:17:17
