法邦网—法律咨询

您好，我是某学校的一名老师，于2008年10月1日在校内丢失刚买的新自行车一辆，后我校保卫处抓到盗车的小偷，送交派出所，后对小偷罚款判刑（我倒派出所询问，警察说的），却没有对我进行赔偿。多次询问，警察说被盗的自行车已经被小偷销赃，无法返还。 请问，这种情况下是否必须要起诉盗车者才能获得赔偿？要知道起诉程序太复杂了。