因为小事对方出手造成本人手腕骨伤，这种情况是民事还是刑事？?

咨询者 : fa2147527568 - 北京时间 : 2014-04-26 14:25:41 状态 : 已解决

因为一件事去询问隔壁邻居，态度很委婉，但是邻居态度恶劣的把门关上，因为不爽，所以往门上吐了口吐沫，邻居立马冲出来，掐我脖子，抓我头发，最后把我推到，因为这推到，造成了我手腕疼痛，经过4个月的治疗仍然没好，估计需要手术治疗，请问这种情况是否达到起诉的要求，归属于民事还是刑事，如果自己起诉的话，律师费用和起诉费用该怎么划分，谢谢！