孙某欠我20500元,有欠条载明。其后孙某还欠款2000给我,并在原条上注明“还欠款18500元整”,同时,我还出具了收据一张给孙某。后我继续向孙某索要欠款时,和他对原欠条上所注“还欠款18500元”中的“还”字读音发生争执,我主张孙某尚欠18500元,“还”字应该读“hai”(音孩)。孙某则认为“还”字应该读“huan”(音环),以已还18500元为由拒绝付款,并称我出具的收条被遗失。
你提交欠款20500元的证据即可,至于孙某主张的已还18500元的事项,在其主张只欠2000元,且还欠2000元的欠条有争议的情况下,需要孙某自行举证证明。
2010-12-14 06:58:17
是有漏洞导致有争议,呵呵 ———————————————————————————— 何带勇律师,现为广东省顶级大型综合性律师事务所----广东国晖律师事务所合伙人、执业律师,已有13年的法律专业工作经验,为国际资源集团有限公司(香港股票1051)、广东美的集团有限公司(A000527)、深圳好百年集团和中国农业银行江西省分行等多家知名大型企业提供高效优质的法律服务。 2005年,何律师被特聘为深圳市专家工作联合会、法制建设专家工作委员会的委员(聘书证号:深专联(2005)第1978号)和法律专家(证书编号:ZFZ2811700)。 2007年,何律师又被特聘为深圳市科技专家委员会的法律专家,为深圳市委、市政府、众多政府项目和工程、政府扶持企业等提供精湛、专业的法律顾问服务。 多年的学习和锻炼,已使何律师具有深厚法学理论功底和丰富的法律实践工作经验,为政府、事业单位、公司等各类企业和个人提供卓越的诉讼仲裁代理、非诉讼业务代理、法务规章制度的建立健全等多种风险防范、控制和化解的法律服务。 何带勇律师所获有关法律证书一览: 深圳市专家工作联合会的法律专家; 深圳市科技专家委员会的法律专家; 厦门大学国际经济法专业法学硕士; 西北政法大学经济法专业法学学士; 以西安市第二名成绩取得律师资格; 通过司法考试并取得法律职业资格; 全国企业法律顾问资格证和执业证; 欲了解更多详情,欢迎浏览何带勇律师专用网站:中国飞扬律师网,网址:www.flylaw.cn.
2010-12-14 21:38:06