打架不致人轻伤，我们没调解，这算是刑事案件吗？?

咨询者 : fa2147613446 - 海南时间 : 2016-07-24 09:39:59 状态 : 已解决

因为家里地皮纠纷，法院判决是维持原状，但是对方经常砍我家五年的胶树，因昨天有在砍，我一时气愤不过就把他揍了一顿，但是没有明显的淤青淤痕，现在对方就想用这件事把我弄进去。请问我这个问题算是刑事案件吗？还如何解决？

另外 2 位律师回答

根据伤情程度确定是否构成刑事责任，如果是轻伤则涉嫌故意伤害罪，如果是轻微伤则只需要承担民事责任。

2016-07-24 11:39:27

您好！这个主要是根据对方的伤情鉴定结果，如果是达到了轻伤的标准，就构成了故意伤害罪，是刑事案件。建议找中间人帮双方进行友好协商，若是刑事案件，因你们是属于民间纠纷引起，若是取得被害人的谅解，可以进行刑事和解。

2016-07-27 14:25:29