________________工商行政管理(总)局:
根据《外国(地区)企业在中国境内从事生产经营活动登记管理办法》有关规定,现申请开业登记,请予核准。同时承诺:所提交的文件、证件和有关附件真实、合法、有效,复印文本与原件一致,并对因提交虚假文件、证件所引发的一切后果承担相应的法律责任。
企业名称
外国(地区)企业有权签字人签字
申请日期
外国(地区)企业有权签字人签字
申请日期
国家工商行政管理总局制
申请登记委托书
兹委托 前来办理 在中国境内从事生产经营活动开业登记事宜。
委托有效期限:自 年 月 日至 年 月 日。
委托权限如下(在所选唯一项目前的括号内打"√",选择两项及以上或涂改的,本委托书无效):
( )1、不同意修改任何内容;
( )2、同意修改申请人自备文件的计算错误;
( )3、同意修改申请人自备文件的计算错误、错别字、遗漏或误加的文字;
( )4、同意修改申请人自备文件的任何内容。
(被委托人身份证复印件粘贴处)
被委托人签名:
联系电话:
通讯地址及邮政编码:
(委托人盖章或签字)
年 月 日
年 月 日
注:委托人为外国(地区)企业。
外国(地区)企业在中国境内从事生产经营活动开业登记所需提交的文件、证件
敬告
┌──┬─────────────────────────────────┐
│序 │ 文件、证件名称 │
│号 │ │
├──┼─────────────────────────────────┤
│ 1 │《外国(地区)企业在中国境内从事生产经营活动开业登记申请书》 │
├──┼─────────────────────────────────┤
│ 2* │项目合同 │
├──┼─────────────────────────────────┤
│ 3* │审批机关的批准文件及介绍函 │
├──┼─────────────────────────────────┤
│ 4* │外国(地区)企业的合法开业证明 │
├──┼─────────────────────────────────┤
│ 5* │外国(地区)企业的资信证明 │
├──┼─────────────────────────────────┤
│ 6 │外国(地区)企业董事长或总经理对负责人的任命书 │
├──┼─────────────────────────────────┤
│ 7* │验资报告 │
├──┼─────────────────────────────────┤
│ 8* │外国(地区)企业章程及董事会成员名单 │
├──┼─────────────────────────────────┤
│ 9* │营业场所使用证明 │
├──┼─────────────────────────────────┤
│ 10 │其它有关文件、证件 │
└──┴─────────────────────────────────┘
1、本申请书应由外国(地区)企业董事长或其他有权签字人签署,用黑色或蓝黑色钢笔、签字笔填写,字迹应清楚。
2、以上文件除标明复印件外,应提交原件。
3、以上提交文件如为外文,需提交中文译文,并加盖翻译单位公章。
4、第2项从事合作开发石油、承包工程、承包或接受委托经营管理的外国(地区)企业所提供的合同(摘要 )中应明确其从事生产经营活动的总费用。外国(地区)金融、保险类企业毋需提交。
5、第3项审批文件应提交原件或有效复印件。金融、保险类外国(地区)企业毋需提交介绍单位的介绍函。
6、第4项合法开业证明为企业所在国家(地区)注册机关核发的注册证书原件,如提交复印件需经所在国家(地区)公证机关公证或我国驻当地使领馆认证。
7、第5项提交与该企业有业务往来的金融机构出具的资本信用证明书原件;外国(地区)金融、保险类企业毋需提交。
8、第7项、第8项仅适用于外国(地区)金融、保险、证券类企业。
9、第9项自有房产提交产权证复印件,并提交原件核对,不能提供产权证复印件的,提交能够证明产权归属的其它房屋产权使用证明复印件。
外国(地区)企业情况
在中国境内从事生产经营活动申请登记事项
┌─────┬──────────────────────────────┐
│企业名称 │ │
├─────┼──────────────────────────────┤
│境外住所 │ │
├─────┼──────────────────────────────┤
│ │ │
│ │ │
│ │ │
│ │ │
│境外企业注│ │
│册的 │ │
│经营范围 │ │
│ │ │
│ │ │
│ │ │
│ │ │
│ │ │
│ │ │
│ │ │
├─────┼──────────────────────────────┤
│境外企业注│ │
│ 册资本 │ │
└─────┴──────────────────────────────┘
单位:万元
领照清单
┌──┬─────────────────────────────┬─────┬─────┐
│名称│ │电话 │ │
├──┼─────────────────────────────┼─────┼─────┤
│营业│ │邮编 │ │
│场所│ │ │ │
├──┼─────────────────┬─────┬─────┴─────┴─────┤
│企业│ │负责人 │ │
│类型│ │ │ │
├──┼─────┬───────────┼─────┼────────┬────────┤
│审批│ │批准日期 │ │主管部门 │ │
│机关│ │ │ │ │ │
├──┼─────┴───────────┴─────┴────────┴────────┤
│在中│ │
│ 国 │ │
│境内│ │
│经营│ │
│范围│ │
├──┴──┬──────────────────────────────────────┤
│ 经营期限 │ │
├─────┼──────────────────────────────────────┤
│承包工程或│ │
│ 经营 │ │
│ 管理项目 │ │
├─────┼──────────────────────────────────────┤
│承包工程或│ │
│ 经营 │ │
│ 管理内容 │ │
├─────┼─────┬─────┬─────┬─────┬─────┬────────┤
│承包工程合│ 金额│ │ 币种 │ │ 折美元 │ │
│同额或管理│ │ │ │ │ │ │
│ 费总额 │ │ │ │ │ │ │
├─────┼─────┼─────┼─────┼─────┼─────┼────────┤
│从事石油勘│ 金额│ │ 币种 │ │ 折美元 │ │
│探、开发和│ │ │ │ │ │ │
│ 生产费用 │ │ │ │ │ │ │
├─────┼─────┼─────┼─────┼─────┼─────┼────────┤
│外国(地区│ 金额│ │ 币种 │ │ 折美元 │ │
│)银行分行│ │ │ │ │ │ │
│、保险分公│ │ │ │ │ │ │
│司营运资金│ │ │ │ │ │ │
│ 额 │ │ │ │ │ │ │
└─────┴─────┴─────┴─────┴─────┴─────┴────────┘
┌──────┬────┬─────────┬───┬─────────┬────┐
│ 注册号 │ │核准日期 │ │打印人 │ │
├──────┼────┴─────────┴───┴─────────┴────┤
│营业执照编号│正本: 副本1: 副本2: │
│ │ │
├──────┼─────────┬─────────────┬─────────┤
│ 缴费数额 │ │缴费收据号 │ │
├──────┼─────────┼─────────────┴─────────┤
│ 领 │ 签字 │ │
│ 照 ├─────────┼───────────────────────┤
│ 人 │ 日期 │ │
│ ├─────────┼───────────────────────┤
│ │ 证件名称 │ │
│ ├─────────┼───────────────────────┤
│ │ 证件号码 │ │
├──────┼─────────┼───────────────────────┤
│ 发照人 │ 签字 │ │
│ ├─────────┼───────────────────────┤
│ │ 日期 │ │
├──────┼─────────┴───────────────────────┤
│ 备注 │ │
└──────┴─────────────────────────────────┘
注:领照人应为负责人或其授权人
归档情况
┌──────────────────┬──────────────────┐
│ 送档人 │ │
├──────────────────┼──────────────────┤
│ 接档人 │ │
├──────────────────┼──────────────────┤
│ 送档日期 │ │
├──────────────────┼──────────────────┤
│ 备注 │ │
└──────────────────┴──────────────────┘